French-German translation for "promener"

"promener" German translation

promener
[pʀɔmne]verbe transitif | transitives Verb v/t <-è->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spazieren führen, spazieren fahren, ausfahren, ausführen gleiten lassen, schweifen lassen More examples...
examples
  • gleiten lassen
    promener ses doigts
    promener ses doigts
  • schweifen lassen (überavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    promener sur son regard
    promener sur son regard
examples
  • envoyer promenerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden zum Teufel jagen
    envoyer promenerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • envoyer tout promener familier | umgangssprachlichfam
    envoyer tout promener familier | umgangssprachlichfam
promener
[pʀɔmne]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-è->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
spazieren gehen barfuß herumlaufen spazieren fahren eine Boots-, Dampferfahrt machen eine Spazierfahrt machen ins Grüne rausfahren
examples
examples
emmenerquelqu’un | jemand qn en promenade, emmenerquelqu’un | jemand qn promener
jemanden zu einem, auf einen Spaziergang mitnehmen
emmenerquelqu’un | jemand qn en promenade, emmenerquelqu’un | jemand qn promener
promener son regard autour de soi
seinen Blick in die Runde schweifen lassen
promener son regard autour de soi
marcher, se promener le nez au vent
unbekümmert, vergnügt dahinschlendern
marcher, se promener le nez au vent
si nous allions nous promener?
wie wärs mit einem Spaziergang?
si nous allions nous promener?
mener promener
mener promener
se promener dans les bois
se promener dans les bois
marcher, se promener dans
durch die Straßen gehen, in den Straßen spazieren gehen
marcher, se promener dans
se promener sur les quais
am Seineufer spazieren gehen
se promener sur les quais
aller se promener
aller se promener
promener sa petite famille
einen Familienspaziergang machen
promener sa petite famille

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: