French-German translation for "naissance"

"naissance" German translation

naissance
[nɛsɑ̃s]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Geburt Entstehung, Anbruch More examples...
  • Geburtféminin | Femininum f
    naissance
    naissance
examples
  • Entstehungféminin | Femininum f
    naissance (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    naissance (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Anbruchmasculin | Maskulinum m
    naissance du jour
    naissance du jour
examples
examples
  • naissance des cheveux
    Haaransatzmasculin | Maskulinum m
    naissance des cheveux
extrait (d’acte) de naissance
Geburtsurkundeféminin | Femininum f
extrait (d’acte) de naissance
avaler son extrait, acte de naissance
avaler son extrait, acte de naissance
congé de naissance
Sonderurlaubmasculin | Maskulinum m für Väter nach der Geburt eines Kindes
congé de naissance
le quatrième centenaire de sa mort, de sa naissance
sein vierhundertster Todes-, Geburtstag
le quatrième centenaire de sa mort, de sa naissance
date de naissance
Geburtsdatumneutre | Neutrum n
date de naissance
de naissance, de sang noble
von adliger, edler, hoher Geburt
(von) vornehmer Abstammung
de naissance, de sang noble
faire-part de mariage, de naissance
Heirats-, Geburtsanzeigeféminin | Femininum f
faire-part de mariage, de naissance
acte de naissance
Geburtsurkundeféminin | Femininum f
acte de naissance
muet, sourd et muet de naissance
von Geburt (an) stumm, taubstumm
muet, sourd et muet de naissance
naissanceféminin | Femininum f triple
Drillingsgeburtféminin | Femininum f
naissanceféminin | Femininum f triple
déclarer un décès, une naissance
einen Todesfall, eine Geburt anmelden
déclarer un décès, une naissance
noblesse de naissance
Geburtsadelmasculin | Maskulinum m
noblesse de naissance
avaler son extrait, acte de naissance
avaler son extrait, acte de naissance
déclaration de naissance
déclaration de naissance
lieu de naissance
Geburtsortmasculin | Maskulinum m
lieu de naissance

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: