English-German translation for "solar"

"solar" German translation

solar
[ˈsoulə(r)]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Sonnen…, Solar… durch Sonnenenergie angetrieben, Solar… unter Sonneneinfluss stehend
  • Sonnen…, Solar…
    solar astronomy | AstronomieASTRON
    solar astronomy | AstronomieASTRON
examples
  • durch Sonnenenergie angetrieben, Solar…
    solar engineering | TechnikTECH
    solar engineering | TechnikTECH
examples
  • unter Sonneneinfluss stehend
    solar astronomy | AstronomieASTRON
    solar astronomy | AstronomieASTRON
solar month
Sonnenmonat (12. Teil des Sonnenjahrs)
solar month
solar energy use
Solarenergie-, Sonnenenergienutzung
solar energy use
solar protuberance
Sonnenprotuberanz
solar protuberance
the solar system is but a mere speck in the universe
das Sonnensystem ist nur ein Pünktchen im All
the solar system is but a mere speck in the universe
solar system
solar system
solar district heating supply
solare Fernwärmelieferung
Besonders vielversprechend scheint dabei das Sonneneinstrahlungsmanagement zu sein.
Solar radiation management appears to be one of the most hopeful.
Source: News-Commentary
In Kalifornien ist die Nutzung von Sonnen-, Wind- und Bioenergie ein ernsthaftes Geschäft.
In California, tapping solar, wind and bioenergy is serious business.
Source: Europarl
In dem Entschließungsantrag wird zu Recht ganz konkret auf die Sonnenenergie verwiesen.
This motion for a resolution rightly makes specific mention of solar energy.
Source: Europarl
Deutschlands Begeisterung für Solarenergie ist verständlich.
Germany ’ s enthusiasm for solar power is understandable.
Source: News-Commentary
Kohle ist, wie Solarenergie auch, weithin verfügbar.
Coal, like solar energy, is widely available.
Source: News-Commentary
Es hat den Anschein, als würden Wind- und Sonnenenergie schlechter wegkommen als die Biomasse.
It seems that wind and solar are penalised in relation to biomass.
Source: Europarl
Wir könnten unsere Häuser mit Solarenergie heizen, wenn wir wollten.
We could use solar energy to heat our houses, if we so wished.
Source: Europarl
Wenn wir planen, Solarmodule in der Sahara aufzustellen, denken wir dann wirklich an alles?
Should we think twice before covering the Sahara in solar panels?
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: