„rely“: intransitive verb rely [riˈlai]intransitive verb | intransitives Verb v/i Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sich verlassen, vertrauen sich berufen stützen auf sich verlassen, vertrauen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk) rely rely examples I rely upon you to do it (upon its being done) ich verlasse mich darauf, dass du es tust (dass es gemacht wird) I rely upon you to do it (upon its being done) to have to rely onsomebody | jemand sb auf jemanden angewiesen sein to have to rely onsomebody | jemand sb you may rely upon it Sie können sich darauf verlassen, Sie können fest damit rechnenor | oder od darauf zählen you may rely upon it to rely upon a broken reed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig auf Sand bauen to rely upon a broken reed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig he can be relied upon man kann sich auf ihn verlassen he can be relied upon hide examplesshow examples sich berufenor | oder od stützen auf rely source, booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc rely source, booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc rely syn → see „count“ rely syn → see „count“ rely → see „depend“ rely → see „depend“ rely → see „reckon“ rely → see „reckon“ rely → see „trust“ rely → see „trust“ examples the author relies on earlier works der Autor lehnt sich an frühere Werke an the author relies on earlier works