English-German translation for "lifting"

"lifting" German translation

lifting
[ˈliftiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Hebenneuter | Neutrum n
    lifting
    lifting
lifting
[ˈliftiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Hebe…, Hub…
    lifting
    lifting
  • Auftriebs…
    lifting aviation | LuftfahrtFLUG
    lifting aviation | LuftfahrtFLUG
also | aucha. lifting jack
Hebevorrichtungfeminine | Femininum f
Bockmasculine | Maskulinum m
Gestellneuter | Neutrum n
especially | besondersbesonders (Hebe)Windefeminine | Femininum f
Flaschenzugmasculine | Maskulinum m
also | aucha. lifting jack
Zurzeit wird die Möglichkeit geprüft, die Visagebühren zu senken oder ganz abzuschaffen.
The reduction or even total lifting of visa charges is currently under consideration.
Source: Europarl
Die Blockade des Gazastreifens muss so schnell wie möglich aufgehoben werden.
The lifting of the blockade of the Gaza Strip needs to be secured as quickly as possible.
Source: Europarl
Eine Aufhebung des Waffenembargos wäre der erwünschten Demokratisierung Chinas nicht förderlich.
A lifting of the arms embargo would not foster the desired democratisation of China.
Source: Europarl
Das Potenzial von Doha, Armen aus der Armut zu helfen, wurde überbewertet.
Doha was oversold for its potential for lifting the poor out of poverty.
Source: Europarl
Ein weiterer Grund, weshalb wir die Aufhebung der Zwangsmaßnahmen nicht befürworten können.
This is another reason why we cannot support the lifting of coercive measures.
Source: Europarl
Die Bedingungen für eine Aufhebung des Waffenembargos sind nicht gegeben.
The conditions are not in place for lifting the embargo on the trade in arms.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: