English-German translation for "pilfer"

"pilfer" German translation

pilfer
[ˈpilfə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kleinere Diebstähle begehen, lange, mausen, klauen
pilfer
[ˈpilfə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
entwenden, mausen, klauen
Kein Kiebitz stibitzt Lieschens Lakritze.
No lapwing pilfers Lieschen's licorice.
Source: Tatoeba
Das zweite Ziel ist kommerzieller Natur: Man will geistiges Eigentum klauen.
The other objective is commercial: to pilfer intellectual property.
Source: News-Commentary
Doch wir konnten sie aufbringen, da sie von anderen Linien abgezweigt wurde.
But we have found it because other lines have been able to be pilfered for it.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: