English-German translation for "fort"

"fort" German translation

fort
[fɔː(r)t]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Fort, Feste, Festung Handelsposten
  • Fortneuter | Neutrum n
    fort military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Festefeminine | Femininum f
    fort military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Festung(swerkneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    fort military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fort military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Handelspostenmasculine | Maskulinum m
    fort history | GeschichteHIST trading post American English | amerikanisches EnglischUS
    fort history | GeschichteHIST trading post American English | amerikanisches EnglischUS
fort
[fɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durch ein Fort sichern
examples
  • also | aucha. fort in, fort up American English | amerikanisches EnglischUS
    durch ein Fort sichern
    also | aucha. fort in, fort up American English | amerikanisches EnglischUS
fort
[fɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ein Fort errichten...
examples
  • also | aucha. fort in American English | amerikanisches EnglischUS
    ein Fort errichten, in einem Fort Schutz suchen
    also | aucha. fort in American English | amerikanisches EnglischUS
the surrender of a fort to the enemy
die Übergabe eines Forts an den Feind
the surrender of a fort to the enemy
the fort was taken by surprise
das Fort wurde durch Überrumpelungstaktik eingenommen
the fort was taken by surprise
to hold down the fort
to hold down the fort
to man a fort
ein Fort bemannen
to man a fort
General Montcalm griff 1757 mehrere britische Festungen an.
General Montcalm attacked several British forts in 1757.
Source: Tatoeba
Nun hält nur noch eine nationale Expertin aus Schweden die Stellung.
Now, there is just one expert from Sweden holding the fort.
Source: Europarl
General Montcalm griff 1757 mehrere britische Forts an.
General Montcalm attacked several British forts in 1757.
Source: Tatoeba
Die Europäische Union ist kein Fort; die Europäische Union ist keine Insel.
The European Union is not a fort; the European Union is not an island.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: