Croatian-German translation for "uzeti"

"uzeti" German translation

uzeti
<uzmem; imperativ, zapovjedni način | Imperativimp uzmi; uzeo, -ela; -et> (uzimati)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nehmen, ergreifen, wegnehmen, abnehmen, einnehmen, lösen heiraten, ergreifen, einnehmen, erobern, einnehmen
uzeti
<+infinitiv | Infinitiv inf>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
beginnen
examples
uzeti za uzor
(sich) jemanden zum Vorbild nehmen
uzeti za uzor
uzeti u obzir
Rücksicht nehmen (aufakuzativ | Akkusativ akk)
uzeti u obzir
uhvatitiili | oder od uzeti uzde u svoje ruke figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
das Heftili | oder od die Zügel in die Hand nehmen
uhvatitiili | oder od uzeti uzde u svoje ruke figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
uzeti za gotovu stvar
etwas für bare Münze nehmen
uzeti za gotovu stvar
uzeti put pod noge figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sich auf die Socken machen
uzeti put pod noge figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
uzeti u posjed
uzeti u posjed
uzeti k znanju
uzeti k znanju
uzeti za ozbiljno
uzeti za ozbiljno
uzeti zajam
eine Anleiheili | oder od ein Darlehen aufnehmen
uzeti zajam
uzeti pod svoju zaštitu
unter seinen Schutz nehmen
uzeti pod svoju zaštitu
uzeti u najam
uzeti u najam
uzeti pod lupu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
unter die Lupe nehmen
uzeti pod lupu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
uzeti u obzir
uzeti u obzir
uzeti zamah
uzeti zamah
stavitiili | oder od uzeti na rešeto figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
auf Herz und Nieren prüfen
stavitiili | oder od uzeti na rešeto figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
primitiili | oder od uzeti u naručaj
in die Arme nehmen
primitiili | oder od uzeti u naručaj
uzeti u zakup
uzeti u zakup
uzeti za primjer
sich zum Vorbild nehmen
uzeti za primjer

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: