German-Croatian translation for "haben"

"haben" Croatian translation

„haben“

haben

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

imati, morati, imati

imati
haben Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit

haben Ansehen, Eigenschaften, Freunde, Geld, Glück, Schmerzen, Zeit
morati, imati +Infinitiv | infinitiv inf
haben müssen

haben müssen

examples

das hat nicht viel zu sagen

to ne znači mnogo

das hat nicht viel zu sagen
das Kind hat viel vom Vater ist ihm ähnlich

dijete mnogo liči na oca

das Kind hat viel vom Vater ist ihm ähnlich
davon habe ich nichts

nemam ništa od toga

davon habe ich nichts
diese Ware ist noch zu haben

ova se roba može još nabaviti

diese Ware ist noch zu haben
Durst (Hunger) haben

biti žedan (gladan)

Durst (Hunger) haben
er (sie) ist noch zu haben umgangssprachlich | kolokvijalniumg

on (ona) je još slobodan (slobodna)

er (sie) ist noch zu haben umgangssprachlich | kolokvijalniumg
etwas satt haben

bitiGenitiv | genitiv gen sit

etwas satt haben
hab dich nicht so!

nemoj praviti takvu predstavu

hab dich nicht so!
ich hab’s!

sad sam shvatio

ich hab’s!
Lust haben

imati volju

Lust haben
nicht haben

nemati

nicht haben
recht haben

imati pravo

recht haben
und damit hat es sich!

i gotovo!

und damit hat es sich!
was hast du denn?

što ti je?

was hast du denn?
was hat das zu bedeuten?

a što to ima značiti?

was hat das zu bedeuten?
welche Farbe (Größe) hat …

koje je boje (veličine) …

welche Farbe (Größe) hat …
zu tun haben

imati posla (mitDativ | dativ dat /sinstrumental | instrumental instr)

zu tun haben
Zweck haben

imati svrhe

Zweck haben

hide examplesshow examples

Context sentences for "haben"

Praxis haben

imati praksu (inDativ | dativ dat), (ulokativ | lokativ lok)

Praxis haben

Erfolg haben

imati uspjeha

Erfolg haben

Nachholbedarf haben

imati potrebu za nadoknađivanjem

Nachholbedarf haben

Schiss haben vulgär | vulgarnovulg

imati pune hlače

Schiss haben vulgär | vulgarnovulg

Stil haben

imati stila

Stil haben

znati reda, znati se ponašati

Anstand haben

am Hals haben

imati (jemandem etwas +Akustativ | komu +akuzativk-a, što) na vratu

am Hals haben

Hunger haben

Hunger haben

Geschmack haben

imati ukusa

Geschmack haben

Temperatur haben

imati temperaturu

Temperatur haben

recht haben

imati pravo, biti u pravu

recht haben

čeznuti za domovinom

Heimweh haben

Freude haben

imati veselje (anDativ | dativ dat /ulokativ | lokativ lok)

Freude haben

gnusati se (vorDativ | dativ dat)Genitiv | genitiv gen

Abscheu haben

lieb haben

lieb haben

Bedenken haben

Vorrang haben

einen Knall haben umgangssprachlich | kolokvijalniumg

biti udaren u mozak

einen Knall haben umgangssprachlich | kolokvijalniumg

etwas auszusetzen haben

zamjeriti (-eravati) (anDativ | dativ dat /D)

etwas auszusetzen haben

Schwein haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

imati ludu sreću

Schwein haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurativno, u prenesenom značenjufig

Synonyms for "haben"

© OpenThesaurus.de

"Haben" Croatian translation

„Haben“: Neutrum

Haben

Neutrum | srednji rod n <-s; Haben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

potraživanje
Haben Handel | trgovinaHANDEL

Haben Handel | trgovinaHANDEL

Synonyms for "Haben"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!