Spanish-German translation for "pendiente"

"pendiente" German translation

pendiente
[penˈdĭente]adjetivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • hängend
    pendiente
    pendiente
  • in der Schwebe
    pendiente decisión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pendiente decisión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • unerledigt
    pendiente (≈ por resolver)
    pendiente (≈ por resolver)
  • ausstehend
    pendiente factura, pago
    pendiente factura, pago
  • schwebend, anhängig
    pendiente jurisprudencia | RechtswesenJUR
    pendiente jurisprudencia | RechtswesenJUR
examples
  • facturafemenino | Femininum f /pagomasculino | Maskulinum m pendiente
    ausstehende Rechnungfemenino | Femininum f /Zahlungfemenino | Femininum f
    facturafemenino | Femininum f /pagomasculino | Maskulinum m pendiente
  • pendiente de solución
    ungelöst
    pendiente de solución
  • estar pendiente factura
    estar pendiente factura
  • hide examplesshow examples
pendiente
[penˈdĭente]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Ohrringmasculino | Maskulinum m
    pendiente
    pendiente
pendiente
[penˈdĭente]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Abhangmasculino | Maskulinum m
    pendiente (≈ declive)
    Gefälleneutro | Neutrum n
    pendiente (≈ declive)
    pendiente (≈ declive)
  • Steigungfemenino | Femininum f
    pendiente (≈ cuesta)
    pendiente (≈ cuesta)
examples
  • pendiente de lanzamiento ferrocarriles | BahnFERR
    Ablaufbergmasculino | Maskulinum m
    pendiente de lanzamiento ferrocarriles | BahnFERR
  • pendiente (pronunciada) también | auchtb transporte
    (starkes) Gefälleneutro | Neutrum n
    (starke) Steigungfemenino | Femininum f
    pendiente (pronunciada) también | auchtb transporte
saldar una deuda pendiente
eine alte Schuld begleichen
saldar una deuda pendiente
tienen la vida pendiente de un hilo
ihr Leben hängt an einem seidenen Faden
tienen la vida pendiente de un hilo
asignatura pendiente
ungelöstes Problemneutro | Neutrum n
asignatura pendiente
tener una cuenta pendiente conalguien | jemand alguien
ein Hühnchen mit jemandem zu rupfen haben
tener una cuenta pendiente conalguien | jemand alguien
techo pendiente
Hangende(s)neutro | Neutrum n
techo pendiente
asignatura pendiente
noch zu bestehendes Fachneutro | Neutrum n
asignatura pendiente
pedido pendiente
unerledigter Auftragmasculino | Maskulinum m
pedido pendiente

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: