Russian-German translation for "показать"

"показать" German translation

показать
perfektiv pf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (hin)weisen, hinzeigen (auf) (наAkkusativ akk)
    показать
    показать
  • aussagen (наAkkusativ akkoder od mitKonjunktion konj что) vor Gericht
    показать
    показать
examples
  • показать на кого-н.
    belastende Aussagen gegen jemanden machen
    показать на кого-н.
  • die Leviten lesen
    показать Dativdat familiär, umgangssprachlichumg
    показать Dativdat familiär, umgangssprachlichumg
examples
показать пятки familiär, umgangssprachlichumg
показать пятки familiär, umgangssprachlichumg
показать кому-н. когти
jemandem die Krallen zeigen
показать кому-н. когти
показать товар лицом
etwas von der besten Seite zeigen
показать товар лицом
не показать вида
sich nichts anmerken lassen, keine Miene verziehen
не показать вида
показать кому-н. кукиш
jemandem eine Abfuhr erteilen
показать кому-н. кукиш
показать себя во всей красеauch a. ironischiron
показать себя во всей красеauch a. ironischiron
показать (свои) когти
seine Krallen zeigen
показать (свои) когти
показать пример
mit gutem Beispiel vorangehen
показать пример
показать своё (настоящее) лицо
показать своё (настоящее) лицо
показать товар лицом
von der besten Seite zeigen etwas
показать товар лицом
показать картину
einen Film zeigen
показать картину
показать кому-н. красную карточку SportSPORT
jemandem die Rote Karte zeigenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
показать кому-н. красную карточку SportSPORT
показать себя с невыгодной стороны
sich von einer unvorteilhaften Seite zeigen
показать себя с невыгодной стороны
показать хвост populär, derbpop
показать хвост populär, derbpop
показать кому-н. на дверь
jemandem die Tür weisen
показать кому-н. на дверь

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: