German-Spanish translation for "nun"

"nun" Spanish translation

nun
[nuːn]Adverb | adverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ahora
    nun (≈ jetzt)
    nun (≈ jetzt)
examples
  • von nun an
    desde ahora
    von nun an
examples
  • nun aber bei Folgerungen
    nun aber bei Folgerungen
  • nun (ja)
    bueno, en fin
    nun (ja)
  • nun? fragend
    ¿bien?
    nun? fragend
  • hide examplesshow examples
nun denn
nun denn
nunoder | o od jetzt gerade!
¡ahora más que nunca!
nunoder | o od jetzt gerade!
es ist nun an dir, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
ahora te toca a ti de (Infinitiv | infinitivoinf)
es ist nun an dir, zu (Infinitiv | infinitivoinf)
nun mach aber ’n Punkt!
¡no me digas!
¡basta ya!
nun mach aber ’n Punkt!
von nun an
von nun an
nun gerade nicht!
¡ahora menos que nunca!
nun gerade nicht!
nun komm schon!
¡venga!
nun komm schon!
je nun
je nun
es ist nun einmal so
¡qué se le va a hacer!
es ist nun einmal so
das nun eben nicht
todo menos eso
das nun eben nicht
da dochoder | o od da jaoder | o od da nun einmal
ya (oder | ood puesto) que
una vez que
considerando (oder | ood en vista de) que
da dochoder | o od da jaoder | o od da nun einmal
was fangen wir nun an?
¿y qué vamos a hacer ahora?
was fangen wir nun an?
ahora más que nunca
nun erst recht
es ist nun einmal geschehenoder | o od geschehen ist geschehen
es ist nun einmal geschehenoder | o od geschehen ist geschehen
es ist nun einmal geschehenoder | o od geschehen ist geschehen
a lo hecho, pecho
es ist nun einmal geschehenoder | o od geschehen ist geschehen
so sind die Menschen nun einmal
así es la naturaleza humana
so sind die Menschen nun einmal
so schlimm ist es nun auch wieder nicht!
¡tampoco es tan horrible!
so schlimm ist es nun auch wieder nicht!
das ist nun mal nicht anders
la cosa es así
das ist nun mal nicht anders
nun aber
nun aber
nun sind wir quitt
ya estamos en paz
nun sind wir quitt

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: