German-Russian translation for "wert"

"wert" Russian translation

wert

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
дорогой, дорог, -а, -o, дороже, мил\ый уважаемый достойный
  • дорогой
    wert teuer, lieb
    дорог, -а, -o
    wert teuer, lieb
    wert teuer, lieb
  • дороже, мил\ыйKomparativ komp, -а, -о, милы
    wert
    wert
examples
  • werter Herr … veraltetobs veraltete Anrede im Brief
    (глубоко)уважаемый господин …
    werter Herr … veraltetobs veraltete Anrede im Brief
examples
  • das ist nichts wert
    это не представляет никакой ценности
    das ist nichts wert
  • das ist fünf Euro wert
    это стоит пять евро
    das ist fünf Euro wert
  • das ist nicht der Rede wert
    об этом не стоит говорить
    das ist nicht der Rede wert
    • hide examplesshow examples
keinen Schuss Pulver wert sein
ломаного гроша не стоить
keinen Schuss Pulver wert sein
aller Ehren wert
достойный высшей [ʃʃ], похвалы
aller Ehren wert
es ist nicht der Rede wert
об этом не стоит говорить
es ist nicht der Rede wert
keinen Schuss Pulver wert sein figürlich, im übertragenen Sinnfig
не стоить ни гроша
keinen Schuss Pulver wert sein figürlich, im übertragenen Sinnfig
eine Liebe ist der anderen wert Sprichwort, Phraseologismussprichw
услуга за услугу, долг платежом красен
eine Liebe ist der anderen wert Sprichwort, Phraseologismussprichw
keinen Pfifferling wert sein figürlich, im übertragenen Sinnfig
ломаного гроша не стоить
keinen Pfifferling wert sein figürlich, im übertragenen Sinnfig
die Sache ist nicht der Mühe wert
это дело не стоит труда
die Sache ist nicht der Mühe wert
das ist Goldes wert
это ценится на вес золота
das ist Goldes wert
© OpenThesaurus.de

"Wert" Russian translation

Wert
maskulin m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
стоимость, ценность, цена, цену значение оценка
  • стоимость
    Wert
    Wert
  • ценность
    Wert Wertgegenstand, -sacheauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Wert Wertgegenstand, -sacheauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • цена
    Wert Preis
    ценуAkkusativ akk
    Wert Preis
    Wert Preis
examples
examples
  • ich lege großen Wert darauf
    я придаюэтому большое значение
    ich lege großen Wert darauf
  • er ist sich seines Wertes bewusst
    он знает себе цену
    er ist sich seines Wertes bewusst
reziproker Wert MathematikMATH
обратная величина
reziproker Wert MathematikMATH
von erzieherischem Wert sein
иметь воспитательное значение
von erzieherischem Wert sein
die Ware wird unter ihrem Wert verkauft
товар продаётся ниже своей цены
die Ware wird unter ihrem Wert verkauft

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: