German-Russian translation for "Liebe"

"Liebe" Russian translation

Liebe
feminin f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
любовь
  • любовь, -виGenitiv genDativ datPräpositiv präpos, -овьюInstrumental inst
    Liebe
    Liebe
examples
  • die Liebe zur Heimat
    любовь к родине
    die Liebe zur Heimat
  • für jemanden Liebe empfinden
    испытывать любовь к кому-н.
    für jemanden Liebe empfinden
  • seine Liebe gestehen
    признаваться <-знаться > в любви
    seine Liebe gestehen
    • hide examplesshow examples
er tut seine Arbeit mit Lust und Liebe
он с удовольствием выполняет свою работу
er tut seine Arbeit mit Lust und Liebe
in Liebe für jemanden entbrennen
пылать <вос-> любовью к кому-н.
in Liebe für jemanden entbrennen
um jemandes Liebe werben
добиваться <-биться> чьей-н. любви
um jemandes Liebe werben
ein Beweis der Liebe
проявлениеoder od знак любви
ein Beweis der Liebe
brennende Liebe
-овью
brennende Liebe
er ist mit Lust und Liebe bei der Sache
он всей душой отдаётся делу
er ist mit Lust und Liebe bei der Sache
seine Liebe erklären
объясняться <-иться > в любви
seine Liebe erklären
brennende Liebe
пылкая любовь, -виGenitiv genDativ datPräpositiv präpos
brennende Liebe
in Liebe zu jemandem erglühen figürlich, im übertragenen Sinnfig
воспылатьperfektiv pf любовью к кому-н.
in Liebe zu jemandem erglühen figürlich, im übertragenen Sinnfig
aus Liebe
из любви
aus Liebe
sich in Liebe zu jemandem verzehren
чахнуть от любви к кому-н.
sich in Liebe zu jemandem verzehren
aus Liebe
по любви
aus Liebe

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: