German-Russian translation for "weiter"

"weiter" Russian translation

weiter
Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
дальнейший
examples
weiter
Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
далее, дальше, больше
examples
das liegt noch in weiter Ferne
до этого ещё далеко
das liegt noch in weiter Ferne
das Kleid muss weiter gemacht werden
платье нужно сделать (по)шире
das Kleid muss weiter gemacht werden
das bringt die Sache nicht weiter
это делу не поможет
das bringt die Sache nicht weiter
wie komme ich von hier aus weiter?
как мне отсюда ехать
wie komme ich von hier aus weiter?
bitte sage es nicht weiter!
никому не передавайoder od рассказывай, пожалуйста [us]!]
bitte sage es nicht weiter!
wie komme ich von hier aus weiter?
идти дальше?
wie komme ich von hier aus weiter?
so kommen wir nicht weiter!
так мы далеко не уйдём!, так дело не пойдёт
so kommen wir nicht weiter!
kein Schritt weiter
ни шагу дальше
kein Schritt weiter
keinen Schritt weiter
ни шагу дальше
keinen Schritt weiter
und so weiter (usw.Abkürzung abk)
и так далее (и т. д.Abkürzung abk)
und so weiter (usw.Abkürzung abk)
weiter unten
weiter unten
das Interesse sinkt weiter ab
интерес продолжает падать
das Interesse sinkt weiter ab
das liegt noch in weiter Ferne
das liegt noch in weiter Ferne
weiter nördlich
дальше к северу, (ещё) севернее
weiter nördlich
allein auf weiter Flur stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
остатьсяperfektiv pf в полном одиночестве
allein auf weiter Flur stehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
weiter im Text! figürlich, im übertragenen Sinnfig
продолжай(те)!
weiter im Text! figürlich, im übertragenen Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: