Russian-German translation for "ехать"

"ехать" German translation

ехать
Imperfekt impf, ездить

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fahren, reisen
    ехать bestimmtbest
    ехать bestimmtbest
examples
examples
  • едут!
    sie kommen!
    едут!
  • gleiten, (ver)rutschen nach der Seite
    ехать familiär, umgangssprachlichumg
    ехать familiär, umgangssprachlichumg
examples
тебе прямой расчёт ехать на троллейбусе
es lohnt sich für dich wirklich mit dem O-Bus zu fahren
тебе прямой расчёт ехать на троллейбусе
ехать по автостраде
auf der Autobahn fahren
ехать по автостраде
ехать на велосипеде
ехать на велосипеде
ехать морем
zur See fahren
ехать морем
ехать в Тулу со своим самоваром Sprichwort, Phraseologismussprichw
Eulen nach Athen tragen
ехать в Тулу со своим самоваром Sprichwort, Phraseologismussprichw
ехать на попутной машине
ехать на попутной машине
идтиoder od ехать на поклонoder od с поклоном к кому-н.
jemanden flehentlich bitten
идтиoder od ехать на поклонoder od с поклоном к кому-н.
ехать на поезде
mit dem Zug fahren
ехать на поезде
ехать автостопом
ехать автостопом
он не расположен ехать
er ist nicht geneigt zu fahren
он не расположен ехать
ехать на извозчике
mit einer Droschke fahren
ехать на извозчике
ехать зайцем
ехать зайцем
ехать по полю
übers Feld fahren
ехать по полю
ехать на оленях
mit Rentierschlitten fahren
ехать на оленях
ехать на рысях
ехать на рысях
ехать в Москву
nach Moskau fahren
ехать в Москву
ехать лесом
durch den Wald fahren
ехать лесом
ехать на попуткеoder od попутках
per Autostopp fahren
ехать на попуткеoder od попутках
ехать на паре
zweispännig fahren
ехать на паре

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: