German-Italian translation for "weiter"

"weiter" Italian translation

weiter

Adjektiv | aggettivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ulteriore, altro More examples...
examples
examples

weiter

Adverb | avverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
più in là, più avanti più altro, di più ancora
examples
  • più
    weiter
    weiter
examples
  • weiter unten/weiter vorn
    più giù/più avanti
    weiter unten/weiter vorn
examples
  • nichts weiter?
    nient’altro?
    nichts weiter?
  • weiter nichts
    nient’altro
    weiter nichts
  • mir bleibt nichts weiter übrig als …
    non mi resta altro (da fare) che …
    mir bleibt nichts weiter übrig als …
  • hide examplesshow examples
examples
  • ancora
    weiter weiterhin
    weiter weiterhin
examples

weiter

als Substantiv gebraucht | sostantivato subst

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
senz’altro
examples
  • ohne Weiteres
    senz’altro
    ohne Weiteres
in weiter Ferne
in weiter Ferne
der Rost frisst sich weiter
la ruggine avanza
der Rost frisst sich weiter
das Rätselraten über den Verbleib der Millionen geht weiter
si continuano a fare congetture su dove siano i milioni
das Rätselraten über den Verbleib der Millionen geht weiter
sein Gehalt läuft weiter
continua a percepire lo stipendio
sein Gehalt läuft weiter
das Leben geht weiter
la vita continua
das Leben geht weiter
bis hierher und nicht weiter
fin qui e non oltre
bis hierher und nicht weiter
ein weiter Halsausschnitt
un’ampia scollatura
ein weiter Halsausschnitt
weiter im Text!
weiter im Text!
er ist imstand und sagt das weiter
è capace di dirlo in giro
er ist imstand und sagt das weiter
und so weiter (oder | ood fort)
und so weiter (oder | ood fort)
weiter unten
weiter unten
es ist müßig, weiter daran zu denken
è inutile continuare a pensarci
es ist müßig, weiter daran zu denken
aus weiter Entfernung
aus weiter Entfernung
etwas | qualcosaetwas weiter hinauf
un po’ più su
etwas | qualcosaetwas weiter hinauf
es ist wenig sinnvoll, weiter zu leugnen
è poco sensato (oder | ood non ha molto senso) continuare a negare
es ist wenig sinnvoll, weiter zu leugnen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: