German-Italian translation for "daneben"

"daneben" Italian translation

daneben
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
accanto, vicino a ciò, lì vicino e in più a confronto More examples...
examples
  • a (oder | ood in) confronto
    daneben im Vergleich dazu
    daneben im Vergleich dazu
examples
  • e in più
    daneben außerdem
    daneben außerdem
examples
  • daneben sein umgangssprachlich | familiareumg
    daneben sein umgangssprachlich | familiareumg
  • daneben sein umgangssprachlich | familiareumg
    essere proprio fuori umgangssprachlich | familiareumg
    daneben sein umgangssprachlich | familiareumg
examples
  • daneben sein von Dingen umgangssprachlich | familiareumg
    daneben sein von Dingen umgangssprachlich | familiareumg
der Ball war erreichbar, er griff aber daneben
la palla era raggiungibile, ma lui mancò la presa
der Ball war erreichbar, er griff aber daneben
bei seinen Vermutungen greift er ständig daneben
con le sue supposizioni non va mai a segno
bei seinen Vermutungen greift er ständig daneben

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: