German-Greek translation for "Nase"

"Nase" Greek translation

„Nase“: Femininum, weiblich

Nase

Femininum, weiblich | θηλυκό f <-; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

μύτηFemininum, weiblich | θηλυκό f
Nase

Nase

examples

das Buch liegt direkt vor deiner Nase

το βιβλίο είναι ακριβώς μπροστά σου

das Buch liegt direkt vor deiner Nase
die Nase voll haben von etwas

έχω βαρεθεί κάτι

die Nase voll haben von etwas
jemandem an der Nase herumführen

ξεγελάω κάποιον

jemandem an der Nase herumführen
jemandem etwas unter die Nase halten

χτυπάω σε κάποιον κάτι

jemandem etwas unter die Nase halten
sich die Nase putzen

φυσάω τη μύτη μου

sich die Nase putzen
immer der Nase nach!

όλο ευθεί

immer der Nase nach!
auf der Nase liegen

είμαι άρρωστος

auf der Nase liegen
mit seiner neuen Firma ist er auf die Nase gefallen

ιδρύοντας την καινούρια του εταιρεία έσπασε τα μούτρα του

mit seiner neuen Firma ist er auf die Nase gefallen
das werde ich dir nicht auf die Nase binden

δεν θα σου το μαρτυρήσω

das werde ich dir nicht auf die Nase binden
seine Nase gefällt mir nicht umgangssprachlich | οικείοumg

δεν τον συμπαθώ αυτόν

seine Nase gefällt mir nicht umgangssprachlich | οικείοumg

hide examplesshow examples

Context sentences for "Nase"

in der Nase popeln

σκαλίζω τη μύτη μου

in der Nase popeln

mir trieft die Nase

τρέχει η μύτη μου

mir trieft die Nase

in der Nase pulen

σκαλίζω τη μύτη μου

in der Nase pulen

die Nase rümpfen über j-n/etw

σηκώνω τη μύτη μου περιφρονητικά σε κ-ν/κ-ι

die Nase rümpfen über j-n/etw

Synonyms for "Nase"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!