German-Greek translation for "Hals"

"Hals" Greek translation

„Hals“: Maskulinum, männlich

Hals

Maskulinum, männlich | αρσενικό m <-(e)s; Hälse>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

λαιμόςMaskulinum, männlich | αρσενικό m
Hals

Hals

examples

einen steifen Hals haben

είναι πιασμένος ο λαιμός μου

einen steifen Hals haben
Hals über Kopf

βιαστικά

Hals über Kopf
der Kleine brüllte aus vollem Hals(e)

ο μικρός ούρλιαξε με όλη του τη δύναμη

der Kleine brüllte aus vollem Hals(e)
Hals und Beinbruch

καλή επιτυχία

Hals und Beinbruch
die Firma steckt bis zum Hals in Schulden umgangssprachlich | οικείοumg

η εταιρεία είναι πνιγμένη ως το λαιμό στα χρέη

die Firma steckt bis zum Hals in Schulden umgangssprachlich | οικείοumg
jemandem um den Hals fallen

πέφτω στην αγκαλιά κάποιου

jemandem um den Hals fallen
sie haben ihm die Polizei auf den Hals gehetzt umgangssprachlich | οικείοumg

έστειλαν την αστυνομία στο κατόπι του

sie haben ihm die Polizei auf den Hals gehetzt umgangssprachlich | οικείοumg
mir hängt mein Job zum Hals raus umgangssprachlich | οικείοumg

η δουλειά μου μου κάθεται στο λαιμό

mir hängt mein Job zum Hals raus umgangssprachlich | οικείοumg

hide examplesshow examples

Context sentences for "Hals"

Hals und Beinbruch!

καλή τύχη!

Hals und Beinbruch!

einen Kloß im Hals haben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

έχω κόμπο στο λαιμό

einen Kloß im Hals haben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

Synonyms for "Hals"

Kamm
Genick

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!