German-French translation for "entfernt"

"entfernt" French translation

entfernt
als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
éloigné, vague, distant
  • éloigné
    entfernt auch | aussia. Verwandte
    entfernt auch | aussia. Verwandte
  • vague
    entfernt Ähnlichkeit
    entfernt Ähnlichkeit
  • distant
    entfernt eine bestimmte Strecke
    entfernt eine bestimmte Strecke
examples
entfernt
als Adverb gebraucht | adverbialement advl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pas le moins du monde... se souvenir vaguement de...
examples
eine Wegstunde von X entfernt
à une heure de X
eine Wegstunde von X entfernt
nur ein paar Schritt(e) von hier entfernt
à deux pas d’ici
nur ein paar Schritt(e) von hier entfernt
ich bin himmelweit davon entfernt zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
je suis bien loin de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
ich bin himmelweit davon entfernt zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
zwei Kilometer weit entfernt
à deux kilomètres
zwei Kilometer weit entfernt
weit entfernt von …
très loin de …
weit entfernt von …
weit voneinander entfernt
très loin l’un de l’autre
weit voneinander entfernt
meilenweit davon entfernt sein zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
être à cent lieues de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
meilenweit davon entfernt sein zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: