German-English translation for "Zwietracht"

"Zwietracht" English translation

Femininum | feminine f <Zwietracht; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • strife
    Zwietracht Hader, Zwist
    Zwietracht Hader, Zwist
  • internal divisionsPlural | plural pl (oder | orod strife)
    Zwietracht innerhalb einer Partei
    Zwietracht innerhalb einer Partei
  • feud
    Zwietracht Fehde
    Zwietracht Fehde
The approach that it favoured was in fact dangerous and had sown seeds of division.
Der darin zugrunde gelegte Ansatz war gefährlich und führte zu Zwietracht.
Source: Europarl
That is the bitter lesson from 30 years of strife in Northern Ireland.
Das ist die bittere Lehre aus dreißig Jahren Zwietracht in Nordirland.
Source: Europarl
Any division would, in my view, be extremely harmful and dangerous.
Ich glaube, jede Zwietracht wäre äußerst schädlich und gefährlich.
Source: Europarl
And we are not making this film festival to create conflicts.
Und wir veranstalten dieses Filmfestival nicht, um Zwietracht zu säen.
Source: GlobalVoices
This can only cause ill-feeling and disputes.
Das kann nur zu Zwietracht und Streit führen.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!