German-English translation for "Weltkrieg"

"Weltkrieg" English translation

Weltkrieg
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • der Erste Weltkrieg
    World War I, the First World War
    der Erste Weltkrieg
  • der Zweite Weltkrieg
    World War II, the Second World War
    der Zweite Weltkrieg
mit dem 2. Weltkrieg brach die Nacht über Europa herein
at the outbreak of the Second World War the dark shadow of night (oder | orod a total blackout) settled over Europe
mit dem 2. Weltkrieg brach die Nacht über Europa herein
die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg
the period before the Second World War
die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg
der Erste Weltkrieg
World War I, the First World War
der Erste Weltkrieg
der Hellseher sagte einen dritten Weltkrieg voraus
the clairvoyant predicted a third world war
der Hellseher sagte einen dritten Weltkrieg voraus
Not since the end of World War I have Arab countries undergone such a momentous upheaval.
Seit dem Ersten Weltkrieg hat die arabische Welt keine derartig tiefgreifenden Veränderungen erlebt.
Source: News-Commentary
After the Second World War, we still have not learned the lessons.
Nach dem Zweiten Weltkrieg haben wir noch immer nichts gelernt.
Source: Europarl
In 1945, the world was emerging from World War II and Europe lay in ruins.
1945 ging der Weltkrieg zu Ende, und Europa lag in Schutt und Asche.
Source: Europarl
Financial integration has risen tenfold since World War II.
Die Finanzintegration hat seit dem Zweiten Weltkrieg um den Faktor 10 zugenommen.
Source: News-Commentary
The post-WWII institutions have become insufficient.
Die Institutionen aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg sind mittlerweile unzureichend geworden.
Source: News-Commentary
This was the worst case of genocide in Europe since the Second World War.
Dies war der schlimmste Fall von Völkermord in Europa seit dem Zweiten Weltkrieg.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: