English-German translation for "witch"

"witch" German translation

witch
[wiʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Hexe, Zauberin hässliche böse Alte, alte Hexe faszinierende bezaubernde Frau Hexenmeister, Zauberer
  • Hexefeminine | Femininum f
    witch
    Zauberinfeminine | Femininum f
    witch
    witch
  • faszinierendeor | oder od bezaubernde Frau
    witch fascinating womanespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    witch fascinating womanespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • also | aucha. witch flounder zoology | ZoologieZOOL → see „pole flounder“
    also | aucha. witch flounder zoology | ZoologieZOOL → see „pole flounder“
  • witch zoology | ZoologieZOOL für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → see „stormy petrel“
    witch zoology | ZoologieZOOL für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → see „stormy petrel“
  • witch zoology | ZoologieZOOL → see „witch moth“
    witch zoology | ZoologieZOOL → see „witch moth“
  • Hexenmeistermasculine | Maskulinum m
    witch wizard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Zauberermasculine | Maskulinum m
    witch wizard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    witch wizard obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
witch
[wiʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
be-, verhexen, be-, verzaubern durch Zauberei bewirken vollbringen
examples
  • to witchsomebody | jemand sb into love with
    durch Zauberei in jemandem Liebe entfachen zu (dative (case) | Dativdat)
    to witchsomebody | jemand sb into love with
Mary gestand, dass sie eine Hexe war.
Mary confessed to being a witch.
Source: Tatoeba
Mary gestand, eine Hexe zu sein.
Mary confessed to being a witch.
Source: Tatoeba
Man hielt die seltsam aussehende Frau für eine Hexe.
People used to think that women who looked odd were witches.
Source: Tatoeba
Sie ist wirklich eine Hexe!
She is a true witch!
Source: Tatoeba
Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen.
The witch cursed the poor little girl.
Source: Tatoeba
Source
witch
[wiʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Eberesche, Bergrüster
  • Baum mit biegsamen Zweigen
    witch botany | BotanikBOT
    witch botany | BotanikBOT
  • Ebereschefeminine | Femininum f
    witch Sorbus aucuparia botany | BotanikBOT
    witch Sorbus aucuparia botany | BotanikBOT
  • Bergrüsterfeminine | Femininum f, -ulmefeminine | Femininum f
    witch botany | BotanikBOT Ulmus glabra
    witch botany | BotanikBOT Ulmus glabra
Mary gestand, dass sie eine Hexe war.
Mary confessed to being a witch.
Source: Tatoeba
Mary gestand, eine Hexe zu sein.
Mary confessed to being a witch.
Source: Tatoeba
Man hielt die seltsam aussehende Frau für eine Hexe.
People used to think that women who looked odd were witches.
Source: Tatoeba
Sie ist wirklich eine Hexe!
She is a true witch!
Source: Tatoeba
Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen.
The witch cursed the poor little girl.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: