German-English translation for "wriggle"

"wriggle" English translation

wriggle
[ˈrigl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich winden, sich schlängeln, sich hin- herbewegen sich ringeln, sich schlängeln kriechen, krumme Wege gehen nervös hin- u. herbewegen, nervös herumtasten sich schlangenartig fortbewegen sich vor Verlegenheit winden
examples
  • sich ringeln, sich schlängeln
    wriggle of worm, snakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wriggle of worm, snakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • kriechen, krumme Wege gehen
    wriggle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wriggle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • to wriggle into
    sich einschleichenor | oder od hineindrängen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    to wriggle into
  • to wriggle into favouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    to wriggle into favouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • to wriggle out ofsomething | etwas sth
    sich aus einer Sache herauswinden
    sich vorsomething | etwas etwas drücken
    to wriggle out ofsomething | etwas sth
wriggle
[ˈrigl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hin- herbewegen schlängeln, winden, ringeln
  • hin-and | und u. herbewegen
    wriggle hand, bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    wriggle hand, bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
examples
  • to wriggle oneself (along, through)
    sich (entlang-, hindurch)winden
    to wriggle oneself (along, through)
  • to wriggle oneself into
    sich in (eine Form) ringeln
    sich einschleichenor | oder od auf krummen Wegen eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    to wriggle oneself into
  • to wriggle oneself out of
    sich herauswinden aus
    to wriggle oneself out of
    • hide examplesshow examples
wriggle
[ˈrigl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schlängelnde ringelnde Bewegung, Ringeln Windung, Krümmung, Biegung
  • schlängelndeor | oder od ringelnde Bewegung, Ringelnneuter | Neutrum n
    wriggle wriggling movement
    wriggle wriggling movement
  • Windungfeminine | Femininum f
    wriggle bend
    Krümmungfeminine | Femininum f
    wriggle bend
    Biegungfeminine | Femininum f
    wriggle bend
    wriggle bend
wriggle out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich herauswinden
examples
wriggle room
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Spielraum
  • Spielraummasculine | Maskulinum m
    wriggle room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wriggle room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig