German-English translation for "verhallter"

"verhallter" English translation

Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

(For more details, click/tap on the translation)

examples

sein Ruf verhallte ungehört

his cry died away unheard

sein Ruf verhallte ungehört

intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

(For more details, click/tap on the translation)

die (oder | orod fade) away
verhallen von Ton, Echo, Schritten etc

verhallen von Ton, Echo, Schritten etc

examples

sein Ruf verhallte ungehört in Wendungen wie, niemand hörte ihn

his shout went unheard

sein Ruf verhallte ungehört in Wendungen wie, niemand hörte ihn
sein Ruf verhallte ungehört in Wendungen wie, Appell etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

his plea went unheard (oder | orod fell on deaf ears)

sein Ruf verhallte ungehört in Wendungen wie, Appell etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sein Ruf darf nicht ungehört verhallen! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

his plea must not go unheard!

sein Ruf darf nicht ungehört verhallen! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

[aˈpɛl]Maskulinum | masculine m <Appells; Appelle>

(For more details, click/tap on the translation)

appeal (to), call (on, upon) (anAkkusativ | accusative (case) akk)
Appell Aufforderung

Appell Aufforderung

examples

einen Appell an jemanden richten

to direct an appeal tojemand | somebody sb

einen Appell an jemanden richten
ein Appell an das Gewissen

an appeal to sb’s conscience

ein Appell an das Gewissen
der Appell verhallte ungehört

the appeal went unheard

der Appell verhallte ungehört
Appell an die Vernunft

appeal to reason

Appell an die Vernunft

hide examplesshow examples

roll call
Appell Militär, militärisch | military termMIL Namensaufruf

Appell Militär, militärisch | military termMIL Namensaufruf
inspection
Appell Militär, militärisch | military termMIL Besichtigung

muster
Appell Militär, militärisch | military termMIL Besichtigung

Appell Militär, militärisch | military termMIL Besichtigung
parade
Appell Militär, militärisch | military termMIL Parade

Appell Militär, militärisch | military termMIL Parade

examples

examples