as drunk - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„drunk“: adjective

drunk

[drʌŋk]adjective | Adjektiv adj <fast nurpredicative(ly) | prädikativ präd>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

betrunken trunken durchtränkt, betrunken, berauscht

betrunken
drunk on alcohol

drunk on alcohol
drunk → see „blind“

drunk → see „blind“

examples

he is drunk

er ist betrunken

he is drunk
to get drunk

sich betrinken

to get drunk
he gets drunk very easily

er wird sehr leicht betrunken

he gets drunk very easily
drunk as a lord (or | oderod a fiddler) , dead drunk

sinnlosor | oder od total betrunken

drunk as a lord (or | oderod a fiddler) , dead drunk

hide examplesshow examples

trunken (with vordative (case) | Dativ dat von)
drunk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

drunk figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

drunk with joy

freudetrunken, trunken vor Freude

drunk with joy

durchtränkt
drunk wet through obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

drunk wet through obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
betrunken, berauscht
drunk inebriated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

drunk inebriated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
drunk syn → see „drunken“

drunk syn → see „drunken“
drunk → see „intoxicated“

drunk → see „intoxicated“
drunk → see „tight“

drunk → see „tight“
drunk → see „tipsy“

drunk → see „tipsy“

„drunk“: noun

drunk

[drʌŋk]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Betrunkener Zechgelage, Sauferei, Kneiperei Betrunkenheit, Besoffenheit Alkoholikerin, Säufer

Alkoholiker(in), Säufer(in)
drunk alcoholic

drunk alcoholic

Betrunkene(r)
drunk drunk person

drunk drunk person

Zechgelageneuter | Neutrum n
drunk booze-up

Saufereifeminine | Femininum f
drunk booze-up

Kneipereifeminine | Femininum f
drunk booze-up

drunk booze-up

Betrunkenheitfeminine | Femininum f
drunk drunkenness

Besoffenheitfeminine | Femininum f
drunk drunkenness

drunk drunkenness

„drunk“: preterite

drunk

[drʌŋk]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät,past participle | Partizip Perfekt pperf obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

drunk → see „drink“

drunk → see „drink“

„newt“: noun

newt

[njuːt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuːt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wassermolch

Wassermolchmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders Gattg Triturus)
newt zoology | ZoologieZOOL

newt zoology | ZoologieZOOL

examples

as drunk as a newt

voll wie eine Strandhaubitze

as drunk as a newt

„stinking“: adjective

stinking

[ˈstiŋkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

übel riechend, stinkend widerlich, unanständig, anstößig, schmutzig, gemein total besoffen, übel riechend, stinkend scheußlich

übel riechend, stinkend
stinking foul-smelling

stinking foul-smelling

widerlich, unanständig, anstößig, schmutzig, gemein, scheußlich
stinking repulsive, indecent familiar, informal | umgangssprachlichumg

stinking repulsive, indecent familiar, informal | umgangssprachlichumg

total besoffen
stinking drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

stinking drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
übel riechend, stinkend
stinking malodorous slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg

stinking malodorous slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg

„stinking“: adverb

stinking

[ˈstiŋkiŋ]adverb | Adverb adv slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stinkbesoffen stinkreich

examples

stinking drunk

stinkbesoffen

stinking drunk
stinking rich

stinkreich

stinking rich

„sleep-drunk“: adjective

sleep-drunk

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schlaftrunken

schlaftrunken
sleep-drunk

sleep-drunk

„drunk driving“: noun

drunk driving

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Trunkenheit am Steuer

Trunkenheitfeminine | Femininum f am Steuer
drunk driving

drunk driving

„drunk tank“: noun

drunk tank

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ausnüchterungszelle

Ausnüchterungszellefeminine | Femininum f
drunk tank

drunk tank

„owl“: noun

owl

[aul]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Eule Nachteule, Nachteule, keine direkte Übersetzung weise alte Eule

Eulefeminine | Femininum f
owl zoology | ZoologieZOOL Ordng Strigiformes

owl zoology | ZoologieZOOL Ordng Strigiformes

examples

drunk as an owl slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

völlig besoffen

drunk as an owl slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to be as wise as an owl

eine weise alte Eule sein

to be as wise as an owl

examples

also | aucha. owl pigeon

keine direkte Übersetzung eine Haustaubenrasse

also | aucha. owl pigeon

Nachteulefeminine | Femininum f
owl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

owl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Nachteulefeminine | Femininum f jemand, der ein nächtliches Leben führt
owl person who is active at night

owl person who is active at night
keine direkte Übersetzung jemand, der in Aussehenor | oder od Langweiligkeit einer Eule ähnelt
owl person resembling an owl

owl person resembling an owl

weise alte Eule
owl wise person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

owl wise person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sow“: noun

sow

[sau]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Sau, MutterSchwein Mulde, Massel, Sau unregelmäßig geformter Metallklumpen

Saufeminine | Femininum f
sow

(Mutter)Schweinneuter | Neutrum n
sow

sow

examples

to get the wrong sow by the ear

den Falschen erwischen

falsche Schlüsse ziehen

to get the wrong sow by the ear
as drunk as a sow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

total besoffen

as drunk as a sow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Muldefeminine | Femininum f
sow engineering | TechnikTECH of smelting furnace

Masselfeminine | Femininum f
sow engineering | TechnikTECH of smelting furnace

Saufeminine | Femininum f
sow engineering | TechnikTECH of smelting furnace

sow engineering | TechnikTECH of smelting furnace

unregelmäßig geformter Metallklumpen
sow engineering | TechnikTECH mass of metal

sow engineering | TechnikTECH mass of metal

„drunk driver“: noun

drunk driver

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

angetrunkener Autofahrer, angetrunkene Autofahrerin

angetrunkener Autofahrer, angetrunkene Autofahrerin
drunk driver

drunk driver

„punch-drunk“: adjective

punch-drunk

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

von Faustschlägen betäubt, groggy...

mit einer (durch Faustschläge verursachten) Gehirnerschütterung, (wie) von Faustschlägen betäubt, groggy
punch-drunk

punch-drunk

German-English translation for "as drunk"