German-English translation for "betäubt"

"betäubt" English translation

betäubt
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • betäubt sein
    to be dazed (oder | orod in a daze)
    betäubt sein
  • wie betäubt
    as though stunned (oder | orod in a daze)
    wie betäubt
mit Rauschgift betäubt
mit Rauschgift betäubt
And I'm a hypochondriac, and I remember arm numb means heart attack.
Und ich bin ein Hypochondrer und erinnerte mich: Betäubte Arme bedeutet Herzinfarkt.
Source: TED
So she came to the center, and they sedated her and then put her straight into the scanner.
Sie kam also zu uns ans Institut und wurde betäubt und dann kam sie sofort in den Scanner.
Source: TED
You see, the scale of the suffering numbs us into a kind of indifference.
Sie sehen, das Ausmaß des Leids betäubt uns in eine Art Gleichgültigkeit.
Source: TED
You do and not anaesthetized, separated from life.
Sie tun und das nicht betäubt, getrennt vom Leben.
Source: TED
She looked dazed with the drug.
Sie schaute wie betäubt unter dem Einfluss der Droge.
Source: Tatoeba
Moscow has not been entirely responsible for sedating the European tiger, however.
Moskau trägt jedoch nicht alleine die Verantwortung dafür, dass der europäische Tiger betäubt wurde.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!