„Lehm“: Maskulinum Lehm [leːm]Maskulinum | masculine m <Lehm(e)s; Lehme> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) loam clay mud loam Lehm Erde Lehm Erde clay Lehm Ton Lehm Ton mud Lehm Schmutz umgangssprachlich | familiar, informalumg Lehm Schmutz umgangssprachlich | familiar, informalumg
„Batzen“: Maskulinum Batzen [ˈbatsən]Maskulinum | masculine m <Batzens; Batzen> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) lump fortune ten centime piece batz lump Batzen Klumpen umgangssprachlich | familiar, informalumg Batzen Klumpen umgangssprachlich | familiar, informalumg examples ein Batzen Lehm a lump of clay ein Batzen Lehm ein Batzen Gold a lump of gold ein Batzen Gold fortune Batzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Batzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg examples das wird ihn einen schönen Batzen (Geld) kosten that will cost him a pretty penny (oder | orod fortune) das wird ihn einen schönen Batzen (Geld) kosten er hat einen Batzen Geld he’s loaded (oder | orod rolling in it) er hat einen Batzen Geld ten centime piece Batzen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Batzen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz batz Batzen Geschichte | historyHIST Silbermünze Batzen Geschichte | historyHIST Silbermünze
„abdichten“: transitives Verb abdichtentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) make leakproof, seal seal, draftproof (draughtproof insulate, soundproof make airtight make leakproof, pack, seal, lute, close, joint, caulk caulk seal off, close obstruct, cement, obturate make (etwas | somethingsth) leakproof, seal abdichten gegen Auslaufen abdichten gegen Auslaufen examples ein Fass abdichten to make a cask leakproof ein Fass abdichten seal abdichten gegen Zugluft abdichten gegen Zugluft (makeetwas | something sth) draftproof amerikanisches Englisch | American EnglishUS (draughtproof britisches Englisch | British EnglishBr ) abdichten abdichten examples ein Fenster abdichten to draftproof a window, to make a window draftproof ein Fenster abdichten insulate abdichten gegen Lärm (makeetwas | something sth) soundproof abdichten gegen Lärm abdichten gegen Lärm examples einen Raum abdichten to soundproof a room einen Raum abdichten mit Lehm (oder | orod Mörtel) abdichten to pug mit Lehm (oder | orod Mörtel) abdichten make (etwas | somethingsth) airtight abdichten luftdicht machen abdichten luftdicht machen examples hermetisch abdichten to seal (etwas | somethingsth) hermetically hermetisch abdichten make (etwas | somethingsth) leakproof abdichten Technik | engineeringTECH abdichten Technik | engineeringTECH pack abdichten Technik | engineeringTECH mit Flachdichtung abdichten Technik | engineeringTECH mit Flachdichtung seal abdichten Technik | engineeringTECH eine Welle abdichten Technik | engineeringTECH eine Welle lute abdichten Technik | engineeringTECH mit plastischen Dichtungsmitteln cement abdichten Technik | engineeringTECH mit plastischen Dichtungsmitteln abdichten Technik | engineeringTECH mit plastischen Dichtungsmitteln close abdichten Technik | engineeringTECH Öffnung obstruct abdichten Technik | engineeringTECH Öffnung auch | alsoa. obturate abdichten Technik | engineeringTECH Öffnung abdichten Technik | engineeringTECH Öffnung joint abdichten Technik | engineeringTECH Fuge abdichten Technik | engineeringTECH Fuge ca(u)lk abdichten Technik | engineeringTECH Ritzen abdichten Technik | engineeringTECH Ritzen seal (off), close (off) abdichten Bergbau | miningBERGB abdichten Bergbau | miningBERGB ca(u)lk abdichten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiffswand abdichten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiffswand