Leaders - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„leader“: noun

leader

[ˈliːdə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

AnFührer, Befehlshaber Erster Erster Anwalt, Erste Anwältin, Kronanwalt Leit-, Vorderpferd Leitartikel Konzertmeisterin, Erster Sopran, wichtigster Spieler angepriesener u. billiger Artikel, Lockartikel Leitungsrohr, Fallrohr Leitblock, Klarläufer Leitschnur, Leitnetz More translations...

Führer(in), Vorangehende(r), Erste(r), an der Spitze Gehende(r)
leader

leader

examples

leader of the dance

Vortänzer

leader of the dance
follow my leader

Spiel, bei dem jeder das tun muss, was der Erste tut

follow my leader

(An)Führermasculine | Maskulinum m
leader chief

Befehlshabermasculine | Maskulinum m
leader chief

leader chief

Vorsitzende(r), Führer(in)
leader

leader

examples

the leader of the party

der Parteivorsitzende

the leader of the party
party leaders

führende Mitglieder der Partei

party leaders
Leader of the House of Commons

Führer des Unterhauses

Leader of the House of Commons

Leiter(in), Dirigent(in)
leader musical term | MusikMUS director

leader musical term | MusikMUS director

wichtigste(r) Spieler(in)or | oder od Sänger(in)
leader musical term | MusikMUS principal player or singer

leader musical term | MusikMUS principal player or singer
Konzertmeister(in)
leader player leading an orchestra musical term | MusikMUS

leader player leading an orchestra musical term | MusikMUS
Erster Sopran
leader principal soprano musical term | MusikMUS

leader principal soprano musical term | MusikMUS

Erste(r)
leader sports | SportSPORT

leader sports | SportSPORT

examples

he’s up with the leaders in race

er ist in der Spitzengruppe

he’s up with the leaders in race
league leaders

Tabellenerste(r)

league leaders

Erster Anwalt, Erste Anwältin
leader legal term, law | RechtswesenJUR senior barrister British English | britisches EnglischBr

leader legal term, law | RechtswesenJUR senior barrister British English | britisches EnglischBr
Kronanwaltmasculine | Maskulinum m, -anwältinfeminine | Femininum f
leader legal term, law | RechtswesenJUR Queen’s Counsel British English | britisches EnglischBr

leader legal term, law | RechtswesenJUR Queen’s Counsel British English | britisches EnglischBr

Leit-, Vorderpferdneuter | Neutrum n
leader horse

leader horse

Leitartikelmasculine | Maskulinum m
leader leading article

leader leading article

angepriesener (and | undu. billiger) Artikel, Lockartikelmasculine | Maskulinum m
leader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

leader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Leitungsrohrneuter | Neutrum n
leader pipe Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

especially | besondersbesonders Fallrohrneuter | Neutrum n (für Regenwasser)
leader pipe Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

leader pipe Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

Leitblockmasculine | Maskulinum m
leader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF block for rigging

leader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF block for rigging
Klarläufermasculine | Maskulinum m
leader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF device in the rigging

leader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF device in the rigging

Leitschnurfeminine | Femininum f (einer Angel)
leader angling:, on rod American English | amerikanisches EnglischUS

leader angling:, on rod American English | amerikanisches EnglischUS
Leitnetzneuter | Neutrum n, -garnneuter | Neutrum n, -wehrneuter | Neutrum n
leader angling:, net American English | amerikanisches EnglischUS

leader angling:, net American English | amerikanisches EnglischUS

Leit-, Tabellenpunkteplural | Plural pl
leader BUCHDRUCK <plural | Pluralpl>

leader BUCHDRUCK <plural | Pluralpl>

Leit-, Haupttriebmasculine | Maskulinum m
leader botany | BotanikBOT

leader botany | BotanikBOT

Sehnefeminine | Femininum f
leader medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg

leader medicine | MedizinMED familiar, informal | umgangssprachlichumg

Suggestivfragefeminine | Femininum f
leader leading question

leader leading question

Startbandneuter | Neutrum n
leader on length of film

leader on length of film

„world leader“: noun

world leader

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

weltweiter Marktführer

examples

the world leaders politics | PolitikPOL

die führenden Regierungschefs der Welt

the world leaders politics | PolitikPOL

weltweiter Marktführer
world leader commercial term | HandelHANDEL

world leader commercial term | HandelHANDEL

„aspire“: intransitive verb

aspire

[əˈspai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

streben, trachten, verlangen, sich sehnen emporstreben, -steigen, sich erheben, aufsteigen

streben, trachten, verlangen, sich sehnen (to, after nach)
aspire strive

aspire strive

examples

to aspire after immortality

nach Unsterblichkeit streben

to aspire after immortality
to aspire to be a leader

danach trachten, der Anführer zu sein

to aspire to be a leader

emporstreben, -steigen, sich erheben, aufsteigen
aspire rise literary | literarischliter

aspire rise literary | literarischliter

„aspire“: transitive verb

aspire

[əˈspai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erstreben

erstreben
aspire

aspire

„destroyer“: noun

destroyer

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zerstörer Zerstörerin, Vernichter

Zerstörer(in), Vernichter(in)
destroyer

destroyer

Zerstörermasculine | Maskulinum m
destroyer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

destroyer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

examples

destroyer escort

Geleitzerstörer

destroyer escort
destroyer leader

Zerstörerflottillen-Führungsschiff

destroyer leader

„market leaders“: plural noun

market leaders

plural noun | Substantiv Plural spl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

führende Börsenwerte

führende Börsenwerteplural | Plural pl
market leaders

market leaders

„dot leaders“: plural noun

dot leaders

plural noun | Substantiv Plural spl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Führungspunkte

Führungspunkteplural | Plural pl
dot leaders

dot leaders

„Leader“: Maskulinum

Leader

[ˈliːdər]Maskulinum | masculine m <Leaders; Leader> Engl., LeaderinFemininum | feminine f <Leaderin; Leaderinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

championship leaders bandleader

(championship) leadersPlural | plural pl
Leader Sport | sportsSPORT österreichische Variante | Austrian usageösterr schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Leader Sport | sportsSPORT österreichische Variante | Austrian usageösterr schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

(band)leader
Leader Musik | musical termMUS

Leader Musik | musical termMUS

„follow-my-leader“: noun

follow-my-leader

[-miˈliːdə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

er möchte...

Kinderspiel, bei dem die Spieler alles nachmachen müssen, was der Anführer vormacht
follow-my-leader

follow-my-leader

examples

he wants us to play follow-my-leader figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

er möchte, dass wir ihm alles nachmachen

he wants us to play follow-my-leader figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„labor leader“

labor leader

, labour leadernoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Arbeiter-, Gewerkschaftsführerin

Arbeiter-, Gewerkschaftsführer(in)
labor leader

labor leader

„cattle leader“: noun

cattle leader

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Nasenring

Nasenringmasculine | Maskulinum m
cattle leader

cattle leader

German-English translation for "Leaders"