German-English translation for "mithalten"

"mithalten" English translation

mithalten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hold one’s own stay in the bidding keep up with
  • keep up (oder | orod pace) withjemand | somebody sb
    mithalten mitmachen können
    mithalten mitmachen können
examples
  • hold one’s own
    mithalten beim Trinkenund | and u. Essen
    mithalten beim Trinkenund | and u. Essen
  • stay in the bidding
    mithalten beim Skat
    mithalten beim Skat
mithalten
transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
be a joint subscriber to
He is no match for me in tennis.
Im Tennis kann er nicht mit mir mithalten.
Source: Tatoeba
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
Mit den Nachbarn mitzuhalten ist in reichen Städten wie Beverly Hills sehr teuer.
Source: Tatoeba
I had to work hard to keep up with the other students.
Ich musste hart arbeiten, um mit den anderen Studenten mithalten zu können.
Source: Tatoeba
As a result of that our higher education is simply not keeping pace with India's demands.
Im Ergebnis kan unsere höhere Ausbildung einfach nicht mit Indiens Bedarf mithalten.
Source: TED
Mike could not keep up with his class.
Mike konnte mit seinem Kurs nicht mithalten.
Source: Tatoeba
Mike could not keep up with his class.
Mike konnte mit seiner Klasse nicht mithalten.
Source: Tatoeba
I literally couldn't keep up with the drift of the ice.
Ich konnte mit dem Drift des Packeises nicht mithalten.
Source: TED
Mr Watson- a good Scot- you will have kept up, I am sure.
Herr Watson- Sie sind ein guter Schotte-, Sie haben bestimmt mitgehalten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: