German-English translation for "Lebensjahr"

"Lebensjahr" English translation

Lebensjahr
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • year of ones life
    Lebensjahr
    Lebensjahr
examples
  • sie ist im 10. Lebensjahr
    she is nine years old
    sie ist im 10. Lebensjahr
  • er starb im 76. Lebensjahr
    he died at the age of 75, he died in his 76th year
    er starb im 76. Lebensjahr
  • die letzten Lebensjahre
    the latter (oder | orod last) years of ones life
    die letzten Lebensjahre
sie trat in ihr 30. Lebensjahr ein
she entered her 30th year
sie trat in ihr 30. Lebensjahr ein
mit (oder | orod nach) vollendetem 21. Lebensjahr
(up)on completion of one’s 21st year, on one’s 21st birthday
mit (oder | orod nach) vollendetem 21. Lebensjahr
viel Glück im neuen Lebensjahr
many happy returns of the day
viel Glück im neuen Lebensjahr
er tritt ins 20. Lebensjahr
he is entering the 20th year of his life
er tritt ins 20. Lebensjahr
One third of children who die before the age of 5 die from malnutrition.
Ein Drittel der Kinder, die vor ihrem fünften Lebensjahr sterben, sind unterernährt.
Source: Tatoeba
I wet the bed until I was ten years old.
Bis zum zehnten Lebensjahr machte ich das Bett nass.
Source: Tatoeba
I wet the bed until I was ten years old.
Ich habe bis zu meinem zehnten Lebensjahr eingenässt.
Source: Tatoeba
The driving test can be taken from the age of 18 onwards.
Der Führerschein kann ab dem 18. Lebensjahr ausgestellt werden.
Source: Europarl
But, since the age of 21, instead of seeing color, I can hear color.
Aber seit meinem 21. Lebensjahr kann ich Farben hören, anstatt sie zu sehen.
Source: TED
Tom has had trouble walking ever since he was six years old.
Tom hat seinem sechsten Lebensjahr Gehprobleme.
Source: Tatoeba
Our former fellow Member Otto von Habsburg is celebrating his 96th birthday today.
Unserer früherer Kollege Otto von Habsburg hat heute sein 96. Lebensjahr vollendet.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!