German-English translation for "Flughafen"
"Flughafen" English translation
 A banner at Soekarno-Hatta Airport in Jakarta which warns of death penalty for drug traffickers. 
  Ein Banner am Soekarno-Hatta Flughafen in Jakarta warnt vor der Todesstrafe für Drogenschmuggler. 
  Source: GlobalVoices 
  Airports such as Orly, Schiphol and Barcelona already meet strict requirements. 
  Orly, Shiphol, Barcelona und andere Flughäfen genügen bereits strengen Standards. 
  Source: Europarl 
  People who live close to airports are particularly affected by the noise of night flights. 
  Menschen, die in der Nähe von Flughäfen leben, leiden besonders unter nächtlichem Fluglärm. 
  Source: Europarl 
  Yemenis are stranded in airports all over the world. 
  Jemeniten sitzen in Flughäfen auf der ganzen Welt fest. 
  Source: GlobalVoices 
  The operation started exactly a week after the terrorist attack on the Karachi airport. 
  Die Operation begann genau eine Woche nach dem Terrorangriff auf den Flughafen von Karatschi. 
  Source: GlobalVoices 
 Source
 -   GlobalVoices  
- Source: OPUS
 - Original text source: Global Voices
 - Original database: Global Voices Parallel Corpus
 
 -   Europarl  
- Source: OPUS
 - Original text source: Europäisches Parlament
 - Original database: Europarl Parallel Corups