Ferse

"Ferse" English translation

„Ferse“: Femininum

[ˈfɛrzə]Femininum | feminine f <Ferse; Fersen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

heel heel

heel
Ferse auch | alsoa. Technik | engineeringTECH

Ferse auch | alsoa. Technik | engineeringTECH

examples

sich (Dativ | dative (case)dat) die Fersen wund laufen

to get sore heels from walking too (oder | orod so) much

sich (Dativ | dative (case)dat) die Fersen wund laufen
jemandem auf die Fersen treten

to tread (oder | orod step) on sb’s heels

jemandem auf die Fersen treten
jemandem auf die Fersen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to step on sb’s toes

jemandem auf die Fersen treten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem dicht auf den Fersen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be hot (oder | orod hard) on sb’s heels

jemandem dicht auf den Fersen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemandem auf den Fersen bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to stay on sb’s heels

jemandem auf den Fersen bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemandem auf den Fersen folgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to stick (oder | orod stay) on sb’s heels

jemandem auf den Fersen folgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich an jemandes Fersen heften figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to dog sb’s footsteps

sich an jemandes Fersen heften figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Ferse des Achilles auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Achilles’ heel

die Ferse des Achilles auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

hide examplesshow examples

heel
Ferse Sport | sportsSPORT des Golfschlägers

Ferse Sport | sportsSPORT des Golfschlägers

Context sentences for "Ferse"

sich (Dativ | dative (case)dat) die Ferse wund reiben

to rub one’s heel raw

sich (Dativ | dative (case)dat) die Ferse wund reiben

to chafe one’s heel

sich (Dativ | dative (case)dat) die Ferse wund reiben

Example sentences from external sources for "Ferse"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

He showed his heels to us.

Er zeigte uns seine Fersen.

Source: Tatoeba

I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.

Ich hab so lange auf den Fersen gesessen, bis meine Beine taub geworden sind.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba

German-English translation for "Ferse"

"Ferse" English translation

„Ferse“: Femininum

Ferse

Overview of all translations

Context sentences for "Ferse"

Example sentences from external sources for "Ferse"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "Ferse"

German-English translation for "Ferse"

"Ferse" English translation

„Ferse“: Femininum

Ferse

Overview of all translations

Context sentences for "Ferse"

Example sentences from external sources for "Ferse" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "Ferse"

Example sentences from external sources for "Ferse"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)