German-English translation for "einzeichnen"

"einzeichnen" English translation

einzeichnen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • draw (oder | orod sketch) (etwas | somethingsth) in
    einzeichnen zeichnend eintragen
    einzeichnen zeichnend eintragen
examples
  • zeichnen Sie auf dieser (oder | orod in diese) Karte die Flüsse ein
    draw (oder | orod sketch) in the rivers on this map
    zeichnen Sie auf dieser (oder | orod in diese) Karte die Flüsse ein
  • mark (etwas | somethingsth) on, enter
    einzeichnen markieren
    einzeichnen markieren
  • inscribe
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Figur
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Figur
  • plot
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kurve etc
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kurve etc
examples
  • inscribe (inAkkusativ | accusative (case) akk within)
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einschreiben
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einschreiben
  • plot
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eintragen
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eintragen
einzeichnen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
einzeichnen
Neutrum | neuter n <Einzeichnens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

So, for instance, we can plot the length of the edges.
Zum Beispiel können wir die Kantenlängen einzeichnen.
Source: TED
Why was the ski-lift not shown on those maps?
Weshalb war die Drahtseilbahn nicht in diesen Karten eingezeichnet?
Source: Europarl
The Africans are the green down here. They still remain here.
Die Afrikaner sind hier unten grün eingezeichnet. Sie bleiben weiterhin hier.
Source: TED
Churches are designated on the map with crosses.
Auf der Karte sind die Kirchen mit einem Kreuz eingezeichnet.
Source: Tatoeba
This map marked the podiums, toilets, and convenience stores clearly.
Auf dieser Karten waren Podien, Toiletten und Kioske klar eingezeichnet.
Source: GlobalVoices
It was well-organised and both sides had mapped what they had done.
Er war gut organisiert, und beide Seiten hatten in Karten eingezeichnet, was sie getan hatten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!