French-German translation for "sombre"

"sombre" German translation

sombre
[sõbʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
finster, dunkel, düster finster, düster More examples...
  • finster
    sombre (≈ obscur)
    sombre (≈ obscur)
  • dunkel
    sombre aussi | aucha. teinte
    sombre aussi | aucha. teinte
  • düster
    sombre
    sombre
examples
  • il fait sombre
    es ist dunkel, finster
    il fait sombre
  • finster
    sombre personne, air, avenir, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sombre personne, air, avenir, etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • düster
    sombre
    sombre
examples
  • heuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl sombres
    düstere Stundenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    heuresféminin pluriel | Femininum Plural fpl sombres
  • une sombre histoire familier | umgangssprachlichfam
    eine finstere Geschichte
    une sombre histoire familier | umgangssprachlichfam
  • humeurféminin | Femininum f sombre
    düstere Stimmung
    humeurféminin | Femininum f sombre
    • hide examplesshow examples
examples
  • sombre bruteféminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam
    völlig verrohter Mensch
    sombre bruteféminin | Femininum f familier | umgangssprachlichfam
  • sombre idiotmasculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam
    Vollidiotmasculin | Maskulinum m
    sombre idiotmasculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam
examples
  • coupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl sombres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    einschneidende Reduzierungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Kürzungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    coupesféminin pluriel | Femininum Plural fpl sombres (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
il fait clair, sombre
es ist hell, dunkel
il fait clair, sombre
se découper, se détacher sur un fond sombre
sich von einem dunklen (Hinter)Grund abheben
se découper, se détacher sur un fond sombre

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: