English-German translation for "wrecked"

"wrecked" German translation

wrecked
[rekt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gestrandet, gescheitert, schiffbrüchig sturzbetrunken total high weggetreten
  • sturzbetrunken
    wrecked very drunk British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wrecked very drunk British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • total highor | oder od weggetreten
    wrecked on drugs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    wrecked on drugs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to be wrecked
to be wrecked
wrecked cars were deliberately left as a reminder to motorists
verunglückte Autos wurden als Mahnung für Autofahrer absichtlich liegen gelassen
wrecked cars were deliberately left as a reminder to motorists
to be wrecked on the rocks
an den Klippen zerschellen
to be wrecked on the rocks
wrecked train
entgleister Zug
wrecked train
wrecked sailor
schiffbrüchiger Seemann
wrecked sailor
Enceladus ist sehr weiß, sehr hell und seine Oberfläche ist offensichtlich durch Risse verwüstet.
And Enceladus is very white, it's very bright, and its surface is obviously wrecked with fractures.
Source: TED
Jeremy Jackson: Wie wir den Ozean zu Grunde gerichtet haben
Jeremy Jackson: How we wrecked the ocean
Source: TED
Die politischen Systeme, die das versucht haben, haben damit Schiffbruch erlitten.
Political systems which have attempted that have been wrecked.
Source: Europarl
Das afghanische Rechtssystem ist durch fast 30 Jahre bewaffneter Konflikte völlig zerstört worden.
Almost 30 years of armed conflict have wrecked Afghanistan's judicial system.
Source: Europarl
Es wurde auf brutale Weise durch kommunistische Okkupation zerstört.
It was brutally wrecked by Communist occupation.
Source: Europarl
Das Leben vieler junger Frauen wird durch Prostitution und Drogen zerstört.
Many young women see their lives wrecked through prostitution and drugs.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: