English-German translation for "slouch"

"slouch" German translation

slouch
[slauʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gebeugte nachlässige Haltung, Buckel herabhängende Hutkrempe Tölpel, Trampel Niete, Schlappschwanz, Versagerin, Flasche
  • gebeugteor | oder od nachlässige Haltung, Buckelmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders beim Gehenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    slouch posture
    slouch posture
  • herabhängende Hutkrempe
    slouch brim of hat
    slouch brim of hat
  • Tölpelmasculine | Maskulinum m
    slouch oaf
    Trampelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    slouch oaf
    slouch oaf
  • Nietefeminine | Femininum f
    slouch useless person, thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    slouch useless person, thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Schlappschwanzmasculine | Maskulinum m
    slouch
    Flaschefeminine | Femininum f
    slouch
    slouch
  • Versager(in)
    slouch slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg
    slouch slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
  • the show is no slouch
    das Stück ist nicht ohne
    the show is no slouch
  • he is no slouch
    er hat es in sich
    er ist auf Draht
    he is no slouch
  • to be no slouch at doingsomething | etwas sth
    something | etwasetwas nicht ungern tun
    to be no slouch at doingsomething | etwas sth
slouch
[slauʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
in schlechter Haltung dastehen sitzen, sich lümmeln nachlässig vornübergebeugt gehen herabhängen
examples
  • herabhängen
    slouch of brim of hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    slouch of brim of hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
slouch
[slauʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
herunterbiegen hängen lassen
  • herunterbiegen
    slouch brim of hat
    slouch brim of hat
Pakistan stolpert in den Fanatismus
Slouching Toward Fanaticism in Pakistan
Source: News-Commentary
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: