English-German translation for "sing."
"sing." German translation
sing out
sing out
to sing in parts
to sing in parts
to sing onsomebody | jemand sb
jemanden verpfeifen
to sing onsomebody | jemand sb
to sing like a nightingale
wie eine Nachtigall singen
to sing like a nightingale
sing out
(die Komplizen ver)pfeifen
sing out
to sing tosomebody | jemand sb
jemandem vorsingen
to sing tosomebody | jemand sb
Afghanische Rapperin entkam Zwangsheirat, indem sie darüber sang
Afghan Rapper Escaped Teen Marriage by Singing About It · Global Voices
Source: GlobalVoices
In diesem Punkt dürfte wohl Einigkeit herrschen.
We should all sing from the same hymn sheet in this matter.
Source: Europarl
Ein furchtbarer Windstoß fuhr durch die Wipfel, jeden Laut verschlingend.
A furious blast roared through the trees, making everything sing as it went.
Source: Books
Wir haben hier nicht die Hymnen einer Verfassung zu singen, die auch ihre Mängel hat.
We are not here to sing the praises of a Constitution that is not without its defects.
Source: Europarl
Gesungen wird er von Annie, die als Kind liberianischer Eltern in Italien geboren wurde.
It is sung by Annie, who was born in Italy, with Liberian origins.
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Original text source: Bilingual Books