English-German translation for "ripping"

"ripping" German translation

ripping
[ˈripiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
prächtig, prima, kolossal spaltend, auftrennend, schlitzend
  • spaltend, (auf)trennend, (-)schlitzend
    ripping
    ripping
  • prächtig, prima, kolossal
    ripping especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs schülerspr
    ripping especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs schülerspr
ripping
[ˈripiŋ]adverb | Adverb adv slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mordsmäßig, überaus
examples
ripping
[ˈripiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Auf Trennen
  • (Auf) Trennenneuter | Neutrum n, (-)Reißenneuter | Neutrum n, (-)Schlitzenneuter | Neutrum n
    ripping
    ripping
Viele Lehrer nutzen das. Ok, aber was ist mit Rippen?
A lot of teachers are using this stuff. OK, what about ripping?
Source: TED
Einmal bezichtigte Koko das Kätzchen, es hätte ein Waschbecken aus der Wand gerissen.
Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall.
Source: TED
Wie Sie sich vorstellen können, habe ich den Moment des Abreißens unglaublich gehasst.
And as you can imagine, I hated that moment of ripping with incredible intensity.
Source: TED
Er sollte zur Folge haben, dass hunderte Regelungen abgeschafft werden.
It should mean ripping rules out by the hundred.
Source: Europarl
Man kann nicht anders als das Spinnennetz kaputt zu machen.
You can't help but actually ripping that spider web apart.
Source: TED
In den ärmeren Ländern der Welt breitet sich nahezu unkontrolliert eine tödliche Gefahr aus.
A global killer is ripping through the world s poorer countries ’ largely unchecked.
Source: News-Commentary
Ich warne diejenigen, die die Union zweiteilen wollen: in den inneren Kreis und in andere.
I wish to warn all those who are ripping the Union in two, into an inner circle and the rest.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: