English-German translation for "pander"

"pander" German translation

pander
[ˈpændə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Kupplermasculine | Maskulinum m
    pander rare | seltenselten (pimp)
    Zuhältermasculine | Maskulinum m
    pander rare | seltenselten (pimp)
    Zubringermasculine | Maskulinum m
    pander rare | seltenselten (pimp)
    pander rare | seltenselten (pimp)
  • Verführer(in), Handlanger(in), Wegbereiter(in)
    pander person who caters to or profits from vices
    pander person who caters to or profits from vices
  • Verlockungfeminine | Femininum f, -suchungfeminine | Femininum f, -führungfeminine | Femininum f
    pander
    pander
examples
pander
[ˈpændə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

pander
[ˈpændə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • (to) Lastern, bösen Absichtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    (to) Lastern, bösen Absichtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (to) Lasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    (to) Lasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • to pander to sb’s passions
    jemanden in seinen Leidenschaften bestärken
    to pander to sb’s passions
  • hide examplesshow examples
examples
  • nachgeben (dative (case) | Dativdat)
    pander
    pander
examples
  • to pander sb’s wishes
    jemandes Wünsche befriedigen
    to pander sb’s wishes
  • kuppeln
    pander rare | seltenselten (act as a go-between)
    pander rare | seltenselten (act as a go-between)
Diese Partei ist stets bemüht, der Mittelklasse zu Diensten zu sein.
That party is always pandering to the middle class.
Source: Tatoeba
Es gibt drei Gründe, die erklären, warum einige von uns dazu tendieren, Herrn Putin nachzugeben.
There are three reasons to explain why some are prone to pander to Mr Putin.
Source: Europarl
Diese Partei geht beständig der Mittelklasse um den Bart.
That party is always pandering to the middle class.
Source: Tatoeba
Ich bitte Sie daher, sich nicht den Radikalen und den Falken in Israel zu beugen.
So please don t ’ allow yourself to be drawn into pandering to Israel s radicals and hawks ’.
Source: News-Commentary
In Wirklichkeit kommt dieser Vorschlag den Interessen der großen Reeder entgegen.
This is a proposal that panders to the interests of the large shipowners.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: