English-German translation for "logical"

"logical" German translation

logical
[ˈl(ɒ)dʒikəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
logisch folgerichtig, konsequent notwendig, natürlich logisch
examples
  • logical positivism history | GeschichteHIST philosophy | PhilosophiePHIL
    logischer Positivismus
    logical positivism history | GeschichteHIST philosophy | PhilosophiePHIL
examples
  • logisch
    logical informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    logical informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
examples
his argument has no logical basis
his argument has no logical basis
Das ist logische Konsequenz bisheriger Deregulierungspolitik.
This is the next logical step in the deregulation policy hitherto.
Source: Europarl
Sie hat eben dann folgerichtig den Vorschlag einer Revision der Rubrik 4 gemacht.
That is precisely when it did the logical thing and proposed the revision of heading 4.
Source: Europarl
Das ist konsequente Umsetzung des Gender-Mainstreaming-Konzepts.
That would be the logical way to implement the gender mainstreaming concept.
Source: Europarl
Verständlicherweise stimmt dieses Paradoxon die deutschen Gemüter sehr nachdenklich.
It seems logical that this paradox is very much playing on the minds of the Germans.
Source: Europarl
Ich glaube, es ist eine logische Folge, wenn jetzt diesem Schritt der nächste folgte.
I believe this is the next logical step.
Source: Europarl
Das versteht sich, denn er ist gleichzeitig Vorsitzender des Haushaltsausschusses.
This is logical, since he is also chairman of the Committee on Budgets.
Source: Europarl
Hier halte ich einen Fristenvorschlag für angebracht.
In this respect, a proposal of time limits may seem logical.
Source: Europarl
Leider gibt es ein paar logische Probleme mit dieser auf den ersten Blick so eleganten Lösung.
There are, unfortunately, some logical problems with this apparently elegant solution.
Source: News-Commentary
Die Schaffung eines Gemeinschaftspatents ist daher die logische Folge.
The logical conclusion is therefore to create a Community patent.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: