English-German translation for "library"

"library" German translation

library
British English | britisches EnglischBr [ˈlaibrəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-breri]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bibliothek, Bücherei Bibliothek Bibliothek, Büchersammlung Bibliothek, Serie, Buchreihe Kartenverkaufsstelle
examples
  • Bibliothekfeminine | Femininum f
    library in a private house
    library in a private house
  • Bibliothekfeminine | Femininum f
    library collection of books
    Büchersammlungfeminine | Femininum f
    library collection of books
    library collection of books
examples
  • Bibliothekfeminine | Femininum f
    library series of books
    Seriefeminine | Femininum f
    library series of books
    Buchreihefeminine | Femininum f
    library series of books
    library series of books
examples
  • library of standard paragraphs informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Bibliothek mit Textbausteinen
    library of standard paragraphs informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Kartenverkaufsstellefeminine | Femininum f
    library ticket office British English | britisches EnglischBr
    library ticket office British English | britisches EnglischBr
Cottonian library
cottonische Bibliothek (des Brit. Museums in London)
Cottonian library
the nucleus of a library
der Grundstock zu einer Bibliothek
the nucleus of a library
a well-stocked library
eine gut ausgestattete Bibliothek
a well-stocked library
a library for public reference
öffentliche Nachschlagebibliothek
a library for public reference
this room houses the overflow of the library
dieses Zimmer enthält die in der Bibliothek nicht mehr unterzubringenden Bücher
this room houses the overflow of the library
traveling library
Wanderbücherei, -bibliothek
traveling library
town library
Stadtbücherei, -bibliothek
town library
books must not be taken out of the library
Bücher dürfen nicht aus der Bibliothek entfernt werden
books must not be taken out of the library
Saber Hussains pedalbetriebene Bibliothek: Eine Geschichte der Hoffnung aus Afghanistan
Saber Hussain's Pedal-Powered Library: A Story of Hope from Afghanistan · Global Voices
Source: GlobalVoices
Wo ließe sich der Zugang zu Kultur besser sichern als durch unsere Bibliotheken?
Where better to ensure access to culture than through our libraries?
Source: Europarl
Wir brauchen dazu eine Integration in den Bibliotheken und in den öffentlichen Verwaltungen.
For this, there needs to be integration with libraries and public authorities.
Source: Europarl
Student in der Bibliothek des Zentrums für Entwicklung und Demokratie in Yei.
A student in the library at Centre for Development and Democracy in Yei.
Source: GlobalVoices
Die IS brennt die historische Bibliothek in Mosul nieder.
ISIS burned down the historic Mosul library
Source: GlobalVoices
Die Idee der Schaffung einer virtuellen europäischen Bibliothek stammt aus dem Jahr 2000.
It was in 2000 that the idea of creating a virtual European library was launched.
Source: Europarl
Dies wird nicht zum Aufbau einer vollständigen elektronischen Bibliothek europäischer Titel führen.
This will not result in a complete electronic library of European titles being built up.
Source: Europarl
Zion Bibliothek in Grenanda ist eine außergewöhnliche kleine Bibliothek.
There's a library in Grenada that's quite out of the ordinary.
Source: GlobalVoices
Hier sind einige Beispiele aus der wachsenden Liste von Wachstumsmodellen, die Verzögerer enthalten.
Here are some of the items in a growing library of decelerating growth models.
Source: News-Commentary
Darüber hinaus schlossen Behörden die landesweit 19 Bibliotheken der CRL.
The CRL's main income for its education and library project has been generated from its online shop.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: