English-German translation for "circulating"

"circulating" German translation

circulating medium, currency medium
Tausch-, Umlaufs-, Zahlungsmittel
circulating medium, currency medium
circulating (recurring) decimal
periodische (unendliche) Dezimalzahl
circulating (recurring) decimal
circulating part of a fraction
Periode eines Dezimalbruchs
circulating part of a fraction
Diese Broschüre muß eine viel stärkere Verbreitung finden.
This brochure needs circulating much more widely than at present.
Source: Europarl
Zu den neuen Büroausstattungen für das D3-Gebäude sind Gerüchte im Umlauf.
There are rumours circulating concerning new furniture that has been purchased for the D3 Building.
Source: Europarl
Dasselbe gilt für die Prüfung und die Kontrolle der Informationen, die sich im Umlauf befinden.
The same goes for checking and controlling the information that is circulating.
Source: Europarl
Die Zahlen, die kursieren, mögen attraktiv erscheinen.
The figures that are circulating might appear attractive.
Source: Europarl
Ein Name, der in diesem Zusammenhang die Runde macht, ist der des Muftis der Region, Herrn Zukorli.
One name that has been circulating in this respect is that of the regional mufti, Mr Zukorlić.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: