English-German translation for "household"

"household" German translation

household
[ˈhaushould; -ould]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Haushalt Wirtschaftsmehl
  • Haushaltmasculine | Maskulinum m
    household people living in house
    household people living in house
examples
  • the Household English Royal household
    die königliche Hofhaltung (in England)
    the Household English Royal household
  • Wirtschaftsmehlneuter | Neutrum n
    household second-rate flourespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
    household second-rate flourespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
household
[ˈhaushould; -ould]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Haushalts…, häuslich alltäglich, Alltags…, vertraut
  • Haushalts…, häuslich
    household relating to house or inhabitants of house
    household relating to house or inhabitants of house
examples
household work is a terror to her
Hausarbeit ist ein Horror für sie
household work is a terror to her
an all-male household
ein reiner Männerhaushalt
an all-male household
household wear
Hauskleidung
household wear
to look after the household
to look after the household
household stuff
Hausgerät, -rat, Möbel, Einrichtung(sgegenstände)
household stuff
household soap
household soap
to be a household name
to be a household name
household chores
household chores
household troops
Gardetruppen
household troops
Und die Erklärung dafür ist auch einfach: Die reichsten Häuser finanzieren politische Kampagnen.
And the explanation is straightforward: the richest households fund political campaigns.
Source: News-Commentary
Als weitere Kategorie wären auch Haushaltsgeräte denkbar.
Another category could be household appliances.
Source: Europarl
Und wie soll man wissen, was der gemischte Hausmüll eigentlich enthält?
How can we know what mixed household waste actually consists of?
Source: Europarl
Alles Augenmerk richtet sich auf die Haushalte.
All eyes are on households.
Source: News-Commentary
Infolgedessen sind die amerikanischen Haushalte in Deckung gegangen wie nie zuvor.
As a result, American households have hunkered down as never before.
Source: News-Commentary
Auch bei unserer Arbeit und in unseren Haushalten ist Wasser unser permanenter Begleiter.
Similarly, we very often deal with water in our jobs and households.
Source: Europarl
Deshalb sage ich mir, dass sicherlich überall Ammoniak für den Hausputz verwendet wird.
Ammonia is surely used for cleaning in every household!
Source: Europarl
Lasst mich hier einige der Ideale teilen, mit denen ich in unserem Haushalt groß wurde.
Let me share with you some of the ideals I on which I was brought up on in our household.
Source: GlobalVoices
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: