English-German translation for "hind"

"hind" German translation

hind
[haind]noun | Substantiv s <hinds; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll hind>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Hindin, Hirschkuh Sägebarsch
  • Hindinfeminine | Femininum f
    hind zoology | ZoologieZOOL female deer
    Hirschkuhfeminine | Femininum f
    hind zoology | ZoologieZOOL female deer
    hind zoology | ZoologieZOOL female deer
  • (ein) Sägebarschmasculine | Maskulinum m
    hind zoology | ZoologieZOOL Gattg Epinephelus
    hind zoology | ZoologieZOOL Gattg Epinephelus
Hind überraschten der gelöste Ton und die Vielfalt der angesprochenen Themen.
Hind was surprised by the freedom of tone and the variety of topics tackled.
Source: GlobalVoices
Durch seine ungeschickte Bewegung hatte Wronski ihr das Rückgrat gebrochen.
Owing to Vronsky's awkward movement she had dropped her hind legs and broken her back.
Source: Books
Source
hind
[haind]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp hinder; superlative | Superlativsup hindmost [-moust], or | oderod hindermost>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hinterer, e, es, Hinter…
  • selten hinter(er, e, es), Hinter…
    hind
    hind
examples
  • hind legs
    Hinterbeine
    hind legs
Hind überraschten der gelöste Ton und die Vielfalt der angesprochenen Themen.
Hind was surprised by the freedom of tone and the variety of topics tackled.
Source: GlobalVoices
Durch seine ungeschickte Bewegung hatte Wronski ihr das Rückgrat gebrochen.
Owing to Vronsky's awkward movement she had dropped her hind legs and broken her back.
Source: Books
Source
hind
[haind]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bauer, Landbewohner Farm-, Landarbeiter
  • Bauermasculine | Maskulinum m
    hind farmer British English | britisches EnglischBr
    Landbewohnermasculine | Maskulinum m
    hind farmer British English | britisches EnglischBr
    hind farmer British English | britisches EnglischBr
  • Farm-, Landarbeitermasculine | Maskulinum m
    hind farm labourerespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
    hind farm labourerespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
she would talk the hind legs off a donkey
sie kann einem ein Loch in den Bauch reden
she would talk the hind legs off a donkey
to get on one’s hind legs
sich erheben
to get on one’s hind legs
to get on one’s hind legs
sich auf die Hinterbeine stellen, sich zur Wehrsetzen, wütend werden
to get on one’s hind legs
to stand on one’s hind legs
to stand on one’s hind legs
to get on one’s hind legs
to get on one’s hind legs
to rise on the hind legs
sich bäumen
to rise on the hind legs
the off hind leg
das rechte Hinterbein
the off hind leg
Hind überraschten der gelöste Ton und die Vielfalt der angesprochenen Themen.
Hind was surprised by the freedom of tone and the variety of topics tackled.
Source: GlobalVoices
Durch seine ungeschickte Bewegung hatte Wronski ihr das Rückgrat gebrochen.
Owing to Vronsky's awkward movement she had dropped her hind legs and broken her back.
Source: Books
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: