Danish-German translation for "under"

"under" German translation

under
[ˈonʔəʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wunder
  • Wunderintetkøn | Neutrum n
    under
    under
examples
under
[ˈonʔəʀ]præposition, forholdsord | Präposition prp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unter, während
  • unterdativ | Dativ dat,akkusativ | Akkusativ akk
    under
    under
  • währendgenitiv | Genitiv gen
    under
    under
examples
under
[ˈonʔəʀ]adverbium, biord | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unter, darunter
examples
under lås og lukke (eller | oderod slå)
hinter Schloss und Riegel
under lås og lukke (eller | oderod slå)
under ingen omstændigheder
auf keinen Fall
under ingen omstændigheder
bygge kælder under et hus
bygge kælder under et hus
under åben himmel
unter freiem Himmel
under åben himmel
under lavmålet i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
under lavmålet i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
tage én under armen
jemandem unter die Arme greifen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
tage én under armen
under hånden
unter der Hand
under hånden
under al kritik
unter aller Kritik
under al kritik
neden under
unterdativ | Dativ dat
neden under
slag under bæltestedet
Schlaghankøn | maskulin m
unter die Gürtellinieogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
slag under bæltestedet
tage én under behandling
sich jemanden vorknöpfen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
tage én under behandling
gå under
gå under
under lås og slå
unter Schloss und Riegel
under lås og slå
sætte én under tiltale
jemanden anklagen (eller | oderod unter Anklage stellen)
sætte én under tiltale
falde ind under
gehören zudativ | Dativ dat
falde ind under
stikke noget under stolen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
mitnoget | etwas etwas hinter dem Berge halten
stikke noget under stolen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
under eds tilbud
under eds tilbud
© LibreOffice

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: