German-Danish translation for "bringen"

"bringen" Danish translation

bringen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bringe, føre, give, medføre, indbringe, skaffe, komme med tage med, servere
examples
  • es weit bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    bringe det vidt
    es weit bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • es nicht übers Herz bringen
    ikke få (oder | ellerod bringe) det over sit hjerte
    es nicht übers Herz bringen
  • jemanden umetwas | noget etwas bringenAkkusativ | akkusativ akk
    berøve én noget
    jemanden umetwas | noget etwas bringenAkkusativ | akkusativ akk
    • hide examplesshow examples
in Misskredit bringen
bringe i miskredit
in Misskredit bringen
zur Sprache bringen
bringe på tale
zur Sprache bringen
zur Weißglut bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zur Weißglut bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zu Fall bringen
spænde ben for figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zu Fall bringen
zum Abschluss bringen
zum Abschluss bringen
an den Mann bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
få afsat
an den Mann bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zur Ruhe bringen
zur Ruhe bringen
ins Geleise bringen
ins Geleise bringen
aus dem Konzept bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
bringe fra koncepterne
aus dem Konzept bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zum Stehen bringen
zum Stehen bringen
in Harnisch bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
in Harnisch bringen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
zu Papier bringen
zu Papier bringen
in Gefahr bringen
in Gefahr bringen
in Erfahrung bringen
få at vide
in Erfahrung bringen
zum Vorschein bringen
bringe for dagen
zum Vorschein bringen
aufs Tapet bringen
bringe på tapetet (oder | ellerod tale)
aufs Tapet bringen
zur Strecke bringen
zur Strecke bringen
zur Debatte bringen
zur Debatte bringen
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk zum Ausdruck bringen
give udtryk for noget
etwas | nogetetwasAkkusativ | akkusativ akk zum Ausdruck bringen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: