Danish-German translation for "stikke"

"stikke" German translation

stikke
[ˈsdegə] <stak; stukket>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stechen, stecken, sticheln, denunzieren, steppen
examples
  • stikke én en lussing dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    jemandem eine runterhauen/langen
    stikke én en lussing dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • stikke én noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    jemandemnoget | etwas etwas zustecken (eller | oderod in die Hand drücken)
    stikke én noget dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
  • stikke én en løgn
    jemandemnoget | etwas etwas vorlügen
    stikke én en løgn
    • hide examplesshow examples
stikke i rend
stikke i rend
ikke stikke op for bollemælk
nicht so schnell verzagen, nicht klein beigeben
ikke stikke op for bollemælk
stikke én et par på torsken dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
jemandem eine runterhauen
stikke én et par på torsken dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
stikke næsen i sky
stikke næsen i sky
stikke til søs
zur See gehen, sich anheuern lassen
stikke til søs
stikke en føler ud dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
stikke en føler ud dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
stikke i brand
stikke i brand
stikke i et vræl
losbrüllen, losheulen
stikke i et vræl
stikke en kæp i hjulet dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
noget | etwasetwas zu hindern suchen
stikke en kæp i hjulet dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
stikke én en plade dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
jemandemnoget | etwas etwas vorlügen
stikke én en plade dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
ikke stikke op for bollemælk
nicht gleich das Handtuch werfen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
ikke stikke op for bollemælk
stikke hånden i en hvepserede i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
stikke hånden i en hvepserede i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
stikke en kæp i hjulet dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
Sand ins Getriebe streuen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
stikke en kæp i hjulet dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
stikke ild på, sætte ild på
stikke ild på, sætte ild på
stikke én blår i øjnene i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
jemandem Sand in die Augen streuen
stikke én blår i øjnene i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
han er hverken til at hugge eller stikke i
mit ihm ist nichts anzufangen
han er hverken til at hugge eller stikke i
© LibreOffice

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: