Spanish-German translation for "[bekennen]"

"[bekennen]" German translation

bekennen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bekannte; bekannt>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
confesar
  • confesar
    bekennen (≈ eingestehen)
    bekennen (≈ eingestehen)
examples
bekennen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <bekannte; bekannt>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
declararse en favor de... declararse partidario de... profesar... reivindicar... profesar el islam... declararse culpable...
examples
  • sich bekennen zu
    sich bekennen zu
  • sich bekennen zu zu jemandem, einer Meinung
    sich bekennen zu zu jemandem, einer Meinung
  • sich bekennen zu zu einem Glauben
    sich bekennen zu zu einem Glauben
    • hide examplesshow examples
Bekenner
Maskulinum | masculino m <Bekenners; Bekenner>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
confesor
  • confesorMaskulinum | masculino m
    Bekenner Religion | religiónREL
    Bekenner Religion | religiónREL
Christentum
Neutrum | neutro n <Christentums>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cristianismo
  • cristianismoMaskulinum | masculino m
    Christentum
    Christentum
examples
Farbe
[ˈfarbə]Femininum | femenino f <Farbe; Farben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
color, tez pintura, tinte palo
  • colorMaskulinum | masculino m
    Farbe auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Farbe auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • tezFemininum | femenino f
    Farbe des Gesichtsauch | también a.
    Farbe des Gesichtsauch | también a.
examples
  • die Farbe wechseln auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    cambiar de color
    die Farbe wechseln auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • die Farbe wechseln Politik | políticaPOL
    die Farbe wechseln Politik | políticaPOL
  • die Farbe wechseln umgangssprachlich | uso familiarumg
    die Farbe wechseln umgangssprachlich | uso familiarumg
  • pinturaFemininum | femenino f
    Farbe zum Anstreichen
    Farbe zum Anstreichen
  • tinteMaskulinum | masculino m
    Farbe zum Färben
    Farbe zum Färben
  • paloMaskulinum | masculino m
    Farbe beim Kartenspiel
    Farbe beim Kartenspiel
examples
schuldig
Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
culpable, responsable debido
  • culpable
    schuldig
    schuldig
  • responsable
    schuldig (≈ verantwortlich)
    schuldig (≈ verantwortlich)
examples
examples
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schuldig sein auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    deber(le)etwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schuldig sein auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • ich bin Ihnen eine Erklärung schuldig
    le debo una explicación
    ich bin Ihnen eine Erklärung schuldig
  • was bin ich Ihnen schuldig?
    ¿qué le debo?
    ¿cuánto le debo?
    was bin ich Ihnen schuldig?
    • hide examplesshow examples
  • debido
    schuldig (≈ gebührend) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    schuldig (≈ gebührend) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
Glaube
[ˈglaʊbə]Maskulinum | masculino m <Glaubens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
creencia, fe fe, confianza confianza, crédito
  • creenciaFemininum | femenino f
    Glaube anAkkusativ | acusativo akk (≈ religiöse Überzeugung)
    feFemininum | femenino f (en)
    Glaube anAkkusativ | acusativo akk (≈ religiöse Überzeugung)
    Glaube anAkkusativ | acusativo akk (≈ religiöse Überzeugung)
examples
  • feFemininum | femenino f
    Glaube anAkkusativ | acusativo akk (≈ innere Gewissheit)
    confianzaFemininum | femenino f (en)
    Glaube anAkkusativ | acusativo akk (≈ innere Gewissheit)
    Glaube anAkkusativ | acusativo akk (≈ innere Gewissheit)
examples
  • confianzaFemininum | femenino f
    Glaube Zutrauen
    Glaube Zutrauen
  • créditoMaskulinum | masculino m
    Glaube
    Glaube
examples